Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 x schraube
2 x schraube
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schraube 5/16"
schraube 5/16"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schraube 3x10mm (10)
schraube 3x10mm (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus aluminium incl. schraube
inkl. 19% ust., zzgl. versand (standard)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die schraube ist 2,5cm.
die schraube ist 2,5cm .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualität bis in die kleinste schraube, klasse!
qualität bis in die kleinste schraube, klasse!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die methodische schraube“ lässt sich als ein solcher ...
die methodische schraube“ lässt sich als ein solcher ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die auf dem bild zu sehende schraube ist nicht mit dabei.
die auf dem bild zu sehende schraube ist nicht mit dabei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"toleranz. das ist, wenn die schraube durchs loch fällt."
"toleranz. das ist, wenn die schraube durchs loch fällt."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man muss den hammer auf die seite legen, wenn man eine schraube eindrehen will.
man muss den hammer auf die seite legen, wenn man eine schraube eindrehen will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schraubvorrichtung bestehend aus einer schraube mit spezialkopf und einem für diesen kopf geeigneten steckschlüssel
screwing device including a screw with a special head and a socket adapted to this head
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
more about: cleaning cloth, packaging, putztuch, schraube, screw, verpackung
mehr über: cleaning cloth, packaging, putztuch, schraube, screw, verpackung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu muss man eine schraube mit einer münze oder ähnlichem um 90° gegen den uhrzeigersinn verdrehen.
dazu muss man eine schraube mit einer münze oder ähnlichem um 90° gegen den uhrzeigersinn verdrehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gne, hyrax-schraube, palatinalbogen, pendulum, crozat - was gibt es noch so?
gne, hyrax-schraube, palatinalbogen, pendulum, crozat - was gibt es noch so?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der laptop ist in einem sehr guten zustand und hat nur auf der unterseite eine schraube verloren sonst ist alles in ordnung.
der laptop ist in einem sehr guten zustand und hat nur auf der unterseite eine schraube verloren sonst ist alles in ordnung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da ich in der regel selbst schraube, hoffe ich auf den einen oder anderen tip, wenn ich mal nicht weiterkommen sollte.]]>
da ich in der regel selbst schraube, hoffe ich auf den einen oder anderen tip, wenn ich mal nicht weiterkommen sollte.]]>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lage drück(1)höhe druck(2) schraube(3) (3) rotary screw
lage drück(1)höhe druck(2) schraube(3) screw länge 1200 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carbon - edelstahl-schraube - 1-1/8" - farben: weiss, silber, schwarz
carbon - edelstahl-schraube - 1-1/8" - farben: weiss, silber, schwarz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oktober 27th, 2012 tags: apple, display, ifixit, iphone, pentalobular, richten, schraube, schraubenzieher, tech-sonar category: allgemein, apple, haus und garten comments are closed
oktober 27th, 2012 tags: apple, display, ifixit, iphone, pentalobular, richten, schraube, schraubenzieher, tech-sonar category: allgemein, apple, haus und garten comments are closed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: