From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
http://en.wikipedia.org/wiki/schutterwald
http://en.wikipedia.org/wiki/hennef_(sieg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good preparation for the season: rc schutterwald
gut vorbereitet in die saison: rv schutterwald
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tags: schutterwald satellite view, schutterwald street view.
: tags: hennef photos, hennef street view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the next season can start for the riders of the riding club schutterwald!
die nächste turniersaison kann für die reiter des rv schutterwald also kommen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schutterwald is a town in the district of ortenau in baden-württemberg in germany.
schutterwald ist eine gemeinde des ortenaukreises in baden-württemberg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the clinic that lars hosts year per year at the riding club schutterwald in january can nearly be described as traditional.
fast schon traditionell kann man den januar-lehrgang nennen, den lars jahr für jahr beim rv schutterwald gibt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compare hotel facilities and prices for all hotels around schutterwald, germany: compare & book !
see photos and compare hotel facilities and prices for all hotels around hennef, germany: compare & book !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in mid-february, the company richter aluminium put a new 45mn extrusion press line into operation at its site in schutterwald, germany.
richter aluminium hat mitte februar am standort in schutterwald eine neue 45 mn strangpresslinie in betrieb genommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbar ritter, chair of the committee in the schutterwald-neuried pastoral care unit, has practical experience of a joint committee for five parishes.
praktische erfahrung mit einem gemeinsamen gremium für fünf pfarreien schilderte barbar ritter, die vorsitzende des gremiums in der seelsorgeeinheit schutterwald-neuried.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
winter time is the best time of the year for clinics and that's why i will travel a lot during the next time. the first weekend of the new year belongs to the riding club schutterwald.
die winterzeit ist die beste lehrgangszeit und so bin ich in den folgenden wochen viel unterwegs.das erste wochenende des neuen jahres gehört dem reitervein schutterwald. am darauffolgenden wochenende findet in warendorf der erste auswahllehrgang für das bundesnachwuchschampionat 2013 statt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the beginning of the year lars was invited by the riding club schutterwald to host a workshop. due to the big amount of 30 participating riders a good organization beforehand and a well thought out operation schedule on site was required. as the initiator of this workshop, nico lauer, a real professional supported the club with planning this workshop, everything worked out well and all participants could concentrate on the sport perfectly.
zu jahresbeginn war lars als lehrgangsleiter zu gast im rv schutterwald. die teilnehmerzahl von fast 30 reitern verlangte eine sehr gute organisation im vorfeld und eine überlegte ablaufplanung vor ort. da dem rv schutterwald mit dem initiator dieses lehrgangs, nico lauer, aber ein echter profi zur seite steht, lief alles bestens und alle teilnehmer konnten sich perfekt auf den sport konzentrieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: