Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
albert-wagner-schwimmhalle,...
albert-wagner-schwimmhalle,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am ende weitet sich der blick in die große, hohe schwimmhalle.
am ende weitet sich der blick in die große, hohe schwimmhalle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the olympia schwimmhalle is an aquatics centre located in the olympiapark in munich, germany.
die olympia-schwimmhalle, auch bekannt als "olympiabad", ist eine schwimmhalle im münchner olympiapark.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
competition passes should be brought to the "schwimmhalle", and we reserve the right to inspect these.
die wettkampfpässe sind in die schwimmhalle mitzubringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the rainbow village, the central hub for all of the eurogames, is directly in front of the "schwimmhalle".
das rainbow-village, ort der begegnung während der eurogames, liegt direkt vor der schwimmhalle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bei der neuen sport- und schwimmhalle inselpark auf dem hamburger igs-gelände ist dies nicht der fall – ganz im gegenteil.
bei der neuen sport- und schwimmhalle inselpark auf dem hamburger igs-gelände ist dies nicht der fall – ganz im gegenteil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neue höchstleistungen aus der münchner olympia-schwimmhalle gibt's am samstag, 28. november 2009, um 20.15 uhr live auf prosieben zu sehen.
neue höchstleistungen aus der münchner olympia-schwimmhalle gibt's am samstag, 28. november 2009, um 20.15 uhr live auf prosieben zu sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dienstleistungen und gegebenheiten in der nähe: lebensmittelgeschäft, restaurant, konditorei, schnellimbiss, café / espresso, parkplatz, busparkplatz, golf, tennis, ski laufen, reiten, jagd, angeln, bootfahrt, sportgerät - verleihstelle, touristik, camping, wald / parkanlage, strand, heilbad, schwimmhalle, ufer, solarium, sauna, museum, schloss, burg, denkmal, theater, kino, zoo, dienstleistungen für kinder, post, geldwechsel, tankstelle, autoverleih, töpfer, friseuse , kosmetische dienstleistung, disco, markt, vorstellende wirtschaft, tiere, apotheke, sanitäre dienstleistung
dienstleistungen und gegebenheiten in der nähe: lebensmittelgeschäft, restaurant, konditorei, schnellimbiss, café / espresso, parkplatz, busparkplatz, golf, tennis, ski laufen, reiten, jagd, angeln, bootfahrt, sportgerät - verleihstelle, touristik, camping, wald / parkanlage, strand, heilbad, schwimmhalle, ufer, solarium, sauna, museum, schloss, burg, denkmal, theater, kino, zoo, dienstleistungen für kinder, post, geldwechsel, tankstelle, autoverleih, töpfer, friseuse , kosmetische dienstleistung, disco, markt, vorstellende wirtschaft, tiere, apotheke, sanitäre dienstleistung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: