Results for scissor cut translation from English to German

to be cut to size with scissor
mit der schere auf wunschformat zuschneidbar

cut-off scissors
trennschere

it is ideal for quick cuts on scissor comb.
es ist ideal für schnelle schnitte auf scheren kamm.

these scissors cut well.
diese schere schneidet gut.

science is like scissors that cut
die wissenschaft ist wie eine schere, die zerschneidet

cut out head and body with scissors.
mit der schere kopf und rumpf ausschneiden.

cut out with some good tailor scissors.
alles mit einer guten stoffschere ausschneiden.

cut off the top of each sachet with scissors
schneiden sie das obere ende jedes beutels mit einer schere ab.

the whole heart was cut up with scissors.
das gesamtherz wurde mit einer schere zerkleinert.

cut off the pipette tip with a pair of scissors.
schneiden sie die pipettenspitze mit der schere ab.

2. cut out the head and body with the pair of scissors.
2. mit der schere kopf und rumpf ausschneiden.

1. cut out the figures from the templates with the scissors.
1. mit der schere die figuren aus den malvorlagen ausschneiden.

12. cut along the top edge using the pair of contour scissors.
12. den oberen rand mit der dekorschere nachschneiden.

others are being manipulated by deformed hands or forcibly cut by scissors.
andere werden von deformierten händen manipuliert oder von hängenden fäden geschnitten.

"shifumi" : the scissors cut the paper, etc ...
"shifumi" : the scissors cut the paper, etc ...

2. using a knife or scissors, cut the silicone band in the middle between two metal pins.
2. durchtrennen sie das abgelöste silikonarmband mit einem messer oder einer schere mittig zwischen zwei metallstiften.

for valie export’s sculpture edition for the tanzquartier wien two metal scissors cut into each other at a right angle.
für valie exports skulpturenedition für das tanzquartier wien verbeißen sich zwei metallscheren im rechten winkel in einander.

processing: leather laces (round, flat) can be cut with fabric or household scissors.
verarbeitung: die lederschnüre (rund, flach) können mit einer stoff- oder haushaltsschere geschnitten werden.

at plinths wall-paper cuts off scissors or a knife (fig. 106).
bei den plinthen beschneiden die tapeten von den scheren oder dem messer (der abb. 106).