Results for self generation type translation from English to German

self-generation
eigenerzeugung

self-power generation type transmitter
autonomer sender

4.3 self-generation and consumption
4.3 eigenerzeugung und –verbrauch

low heat generation type rubber compositions.
kautschukmischungen mit niedriger wärmespeicherung.

data generation type: options here include:
data generation type: (datengenerierungstyp) optionen beinhalten:

c) reducing energy bills through self-generation and consumption
c) senkung der energiekosten durch eigenerzeugung und -verbrauch

detection voltage output circuit of charge generation type sensing device.
schaltung zur ausgabe einer detektionsspannung aus einem ladungserzeugenden sensor.

the principle of decentralized self-generation and supply will play an important role here.
dabei wird das prinzip der dezentralen eigenerzeugung und -versorgung eine wichtige rolle spielen.

preventing consumers from self-generation and self-consumption reduces potential gains to them.
durch die behinderung von eigenstromerzeugung und eigenverbrauch werden verbraucher möglicher vorteile beraubt.

self-generation of certificates using a secure microprocessor in a device for transferring digital information
selbstgenerierung von zertifikaten unter verwendung eines sicheren mikroprozessors in einer vorrichtung zur digitalen datenÜbertragung

energy self-generation is discussed in more detail in the staff working document accompanying this communication.
die eigenerzeugung von energie wird in der dieser mitteilung beigefügten arbeitsunterlage der kommissionsdienststellen eingehender erörtert.

the new proposals aim to further consolidate this trend, for example by removing obstacles to self-generation.
die neuen vorschläge sollen diesen trend weiter konsolidieren, zum beispiel durch beseitigung von hindernissen für die eigenerzeugung.

high-voltage electric switch with arc extinguishing device using self-generation of a quenching pressure.
hochspannungsschalter mit lichtbogenlöschung durch einen selbsterzeugten löschdruck.

the cooperation agreement, of the third generation type, has already made it possible to establish solid links between us.
dank des kooperationsabkommens, das zur dritten generation gehört, konnten bereits solide beziehungen zwischen uns aufgebaut werden.

despite that, the electricity from new self-generation power plants that have come on stream after august 2014, will now be liable pro rata to the eeg levy.
trotzdem wird der strom aus neuen eigenstromanlagen, die nach august 2014 in betrieb genommen wurden, nun anteilig durch die eeg-umlage belastet.

we can practise generation stage tantra in conjunction with the self-generation sadhana of buddha heruka, which is a ritual prayer for accomplishing the attainment of buddha heruka.
wir können das tantra der erzeugungsstufe in verbindung mit dem selbsterzeugung-sadhana von buddha heruka praktizieren.

these will enable energy consumers, for example through demand response and self-generation, to fully participate in the market and increase efficiency and flexibility of markets.
durch sie werden die energieverbraucher in die lage versetzt, beispielsweise durch nachfrageseitige steuerung und eigenstromerzeugung in vollem umfang am markt teilzunehmen und die effizienz und flexibilität der märkte zu erhöhen.

smart grids, smart metering, smart homes and buildings, self-generation and thermal and electrical and chemical storage need to be promoted by a modern market design.
intelligente netze, intelligente messinstrumente, intelligente wohnungen und gebäude, stromerzeugung für den eigenbedarf sowie thermische, elektrische und chemische speichersysteme müssen durch eine neugestaltung des marktes gefördert werden.

for more than 20 years calf, via its specialised subsidiary unifergie, has been financing investment in energy conservation, self-generation of electricity, renewable energy and environmental protection.
seit mehr als 20 jahren finanziert die calf über ihre spezialisierte tochtergesellschaft unifergie investitionen in den bereichen energieeinsparung, eigenerzeugung von strom, erneuerbare energien und umweltschutz.

====modern fleet====in 1987, 100 second generation (type 7) lrvs were ordered from the japanese firm kinki sharyo, with an additional 20 cars ordered and delivered in 1997.
1987 gab die mbta 100 lrv-züge der zweiten generation bei der japanischen firma kinki sharyo in auftrag und bestellte 20 weitere im jahr 1997.