Results for semperit translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

semperit

German

semperit ag

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

name: semperit

German

name: semperit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

semperit at reifen 2010 in essen

German

semperit auf der reifen 2010 in essen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here you can download current semperit leaflets.

German

hier können sie semperit broschüren herunterladen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

semperit also became a happy dog by a new host.

German

semperit hat auch glücklich mit seinem herrchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

semperit partners magazine (only german and english)

German

semperit partners magazin (nur deutsch und englisch)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

click here for the most recent semperit press releases.

German

hier gelangen sie zu den aktuellesten semperit pressemitteil...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the new speed-life 2 from semperit is now available from...

German

der neue speed-life 2 von semperit ist ab sofort im...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wish to be informed about news, regarding sempertrans and semperit.

German

ich möchte über neuigkeiten über sempertrans und semperit informiert werden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

plesae find here the link to the digital press folder of semperit:

German

hier geht es zur digitalen pressemappe von semperit:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the new speed-life 2 from semperit is now available from tire dealers.

German

der neue speed-life 2 von semperit ist ab sofort im handel erhältlich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you have questions about semperit , please send an e-mail to !

German

wenn sie weiteres über semperit erfahren möchten, schreiben sie bitte eine e-mail an !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from 1950 he continued his career as a member of the executive board of the semperit company.

German

mitte der 1950er jahre wurde er generaldirektor der Österreichisch-amerikanischen gummiwerke semperit ag.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1890 semperit goes public, becoming listed on the vienna stock exchange for the first time.

German

1890 gibt semperit erstmals aktien aus und notiert an der wiener börse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hanover, october 2009. semperit tires are alpine proven and traditionally offer outstanding winter characteristics.

German

hannover, im september 2009.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

semperit ag hldg. suffers a double requalification, which weighs heavily on its rating, now at neutral.

German

semperit ag hldg. hat eine doppelte neubewertung hinnehmen müssen, die sich nachhaltig auf den gesamteindruck auswirkt, welcher auf neutral sinkt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(11) our websites may contain information about semperit products that are not available in your country.

German

auf unseren web-sites können informationen über semperit-produkte enthalten sein, die in ihrem land nicht verfügbar sind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

consequently, in this new model the tire developers at semperit have opted for a stable outer shoulder offering more edges for better grip when cornering.

German

für das neue modell setzen die reifenentwickler von semperit auf eine stabile aussenschulter, die mehr griffkanten für kurvenfahrten bietet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

semperit wants to use the new model to build on the established technical benefits offered by its 'alpine proven' tyres.

German

mit dem neuen modell will semperit an die bekannten technischen vorteile der alpen-bewährten reifen anknüpfen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all data or test figures stated shall expressly be provided on the basis of our disclaimer for the use of the semperit websites and exclusively on the basis of the general terms and conditions applicable to the relevant company of the semperit group.

German

alle angaben von daten oder prüfwerten erfolgen ausdrücklich auf grundlage unseres disclaimers für die nutzung der semperit web-sites sowie ausschließlich auf grundlage der für die jeweilige gesellschaft der semperit-gruppe zur anwendung gelangenden unserer allgemeinen geschäftsbedingungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,780,242,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK