Results for set up frag guard translation from English to German

set up frag guard
frag guard einrichten

set up
set up

set up.
software installieren.

set-up
struktur

frag guard is not supported on this volume due to its large capacity.
aufgrund seiner hohen kapazität wird frag guard auf diesem volume nicht unterstützt.

9 but we prayed to our god, and because of them we set up a guard against them day and night.
9 wir aber beteten zu unserm gott und stelleten hut über sie tag und nacht gegen sie.

better to have equanimity with life. better not to argue so much with life. don't set up your guard.
besser ist es, nicht so sehr mit dem leben zu streiten.

the committee wishes to support the commission's proposal to set up a european border guard with common standards and a harmonised training curriculum.
der ausschuss unterstützt den vorschlag der kommission zur schaffung eines euro­päischen grenzschutzes mit gemeinsamen standards und einem harmonisierten curriculum.

bao is now under around-the-clock surveillance by eighteen state agents who have even set up a guard post in front of his house.
bao wird jetzt von 18 staatlichen agenten rund um die uhr bewacht, die vor seinem haus sogar einen wachtposten aufstellten.

teams of border guards for deployment by the agency should therefore be set up.
daher sollten teams aus grenzschutzbeamten zusammengestellt werden, die von der agentur eingesetzt werden können.

on the same day, a civil guard was set up to watch the building round the clock.
noch am selben tag wurde eine bürgerwache gebildet, rund um die uhr wurden wachen aufgestellt.

furthermore, a centre for ad hoc border guard training and a risk analysis centre are also being set up.
es handelt sich hier um ein besonders übles und schreckliches gewerbe.

the guards had reportedly set up their own rules, which were condoned more or less explicitly by their superiors.
die aufseher hätten dabei eigenen regeln aufgestellt, was von ihren vorgesetzten mehr oder weniger explizit geduldet wurde.

i spent the night in the town, documenting the patrol posts that the people of the town had set up, and interviewing the guards.
ich verbrachte eine nacht in der stadt, dokumentierte die wachposten die in der stadt aufgestellt worden waren und interviewte die wächter. es war kalt.

para 2: new - introducing the obligation for the agency to set up a pool of border guards (fjst)
absatz 2: neu – einführung einer verpflichtung der agentur zur einrichtung eines pools aus grenzschutzbeamten (frontex-unterstützungsteams)

after the german invasion geelkerken was appointed inspector-general of the nederlandsche landwacht (home guard set up to combat the resistance).
während der deutschen besatzung der niederlande wurde geelkerken zum generalinspektor der nederlandsche landwacht, einer heimatschutztruppe zum kampf gegen den niederländischen widerstand berufen.

mccall then travels to moscow and kills pushkin's guards, and sets up an electrical trap to kill pushkin himself.
drei tage später fährt mccall nach moskau um auch pushkin zu töten.

"the guards say we don’t have the room set up yet, but the problem is they had the new brig as a grand opening in august," he explained.
„die wachhabenden sagen, der raum ist noch nicht fertig. das problem ist, dass sie das neue gefängnis mit einer großen zeremonie im august eröffnet haben.

financial control (fc) with 980 staff and state finance guard (sfg) with 1497 staff, set up in 1991 within the ministry of finance, carry out internal controls.
die finanzkontrolle mit 980 mitarbeitern und die staatliche finanzpolizei mit 1497 mitarbeitern, die beide 1991 gegründet und dem finanzministerium unterstellt wurden, sind für interne kontrollen zuständig.