From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10:26 joktan became the father of almodad, sheleph, hazarmaveth, jerah,
10:26 und joktan zeugte almodad, saleph, hazarmaveth, jarah,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:26 and joktan brings forth almodad, and sheleph, and hazarmaveth, and jerah,
10:26 und joktan zeugte almodad, saleph, hazarmaveth, jarah,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:20 joktan became the father of almodad, and sheleph, and hazarmaveth, and jerah,
1:20 joktan aber zeugte almodad, saleph, hazarmaveth, jarah,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:21 unto shem also, the father of all the children of eber, the brother of japheth the elder, even to him were children born. 10:22 the children of shem; elam, and asshur, and arphaxad, and lud, and aram. 10:23 and the children of aram; uz, and hul, and gether, and mash. 10:24 and arphaxad begat salah; and salah begat eber. 10:25 and unto eber were born two sons: the name of one was peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was joktan. 10:26 and joktan begat almodad, and sheleph, and hazar-maveth, and jerah, 10:27 and hadoram, and uzal, and diklah, 10:28 and obal, and abimael, and sheba, 10:29 and ophir, and havilah, and jobab: all these were the sons of joktan.
er ist der stammvater aller söhne ebers, der ältere bruder jafets. 10:22 die söhne sems sind elam, assur, arpachschad, lud und aram. 10:23 die söhne arams sind uz, hul, geter und masch. 10:24 arpachschad zeugte schelach, schelach zeugte eber. 10:25 dem eber wurden zwei söhne geboren; der eine hieß peleg (teilung), denn zu seiner zeit wurde das land geteilt, und sein bruder hieß joktan. 10:26 joktan zeugte almodad, schelef, hazarmawet, jerach, 10:27 hadoram, usal, dikla, 10:28 obal, abimaël, scheba, 10:29 ofir, hawila und jobab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: