Results for shipping is scheduled as follows: translation from English to German

our standard shipping costs are as follows:
our standard shipping costs are as follows:

4 is being scheduled as well.
der zweite block wurde am 18.

- shipping is free
- versand erfolgt kostenfrei

there are currently two programmes scheduled as follows.
im moment sind zwei programme geplant.

the minimum stay is one week, from saturday to saturday, scheduled as follows:
mindestaufenthaltsdauer 1 woche, anreise samstag, abreise samstag, mit folgendem programm:

shipping is quick.
shipping is quick.

shipping is then 40 euro
die versandkosten betragen dann 40 euro.

shipping is made by dpd.
der versand erfolgt per dpd.

destruction / evergrey shows in greece that have been scheduled as follows:
destruction / evergrey shows in greece that have been scheduled as follows:

commissioning is scheduled for 2002.
die inbetriebnahme soll 2002 erfolgen.

shipping is a global industry.
die schifffahrt ist ein globaler sektor.

and, drop-shipping is acceptable.
und , ist drop -shipping akzeptabel.

(5) drop shipping is acceptable.
(5 ) drop shipping ist akzeptabel .

diskeeper installation is scheduled for \\\{0\\\}
die installation von diskeeper ist geplant für \\\{0\\\}.

the freedom of shipping is not absolute.
die freiheit der seefahrt ist nicht absolut.

intercoater’s move is scheduled for february.
der umzug der intercoaster ohg soll im februar erfolgen.

4.5 funding is scheduled as follows: 2010: eur 85 m; 2011: eur 110 m; 2012: eur 175 m; 2013: eur 23010.
4.5 für diese mittel ist folgende zeitliche staffelung vorgesehen: 2010 - 85 mio. eur, 2011 - 110 mio. eur, 2012 - 175 mio. eur und 2013 - 230 mio. eur10.

the first public demonstration of the system is scheduled as early as 10 weeks from now.
mit einer ersten öffentlichen präsentation eines lauffähigen systems ist laut der bplan entwicklungsabteilung bereits anfang mai zu rechnen.

a follow-up audit is scheduled for the fall of 2009.
eine nachfolgerevision ist für den herbst 2009 vorgesehen.

current arctic marine shipping is mainly intra-arctic.
momentan findet die arktische schifffahrt hauptsächlich innerhalb der arktis statt, intra-arktisch.