From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how dogs are better
warum hunde besser sind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
2 are better than 1
2 sind besser als 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the feet are better.
sogar sind die fÜsse besser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two are better than one!
zwei sind besser als nur einer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceramic implants are better
keramikimplantate sind besser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
black compounds are better.
schwarze sind besser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may i remind colleagues that short, sharp questions are better.
ich möchte die kolleginnen und kollegen daran erinnern, dass kurze, knappe fragen zweckmäßiger sind.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
blessings are better than possessions
segen ist besser als besitz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"feet are better than fingers"
- füsse sind besser als finger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ten heads are better than one!
in zehn köpfen stecken eben mehr ideen als in einem.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
men are better at this than women.
männer können das besser als frauen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the next time we are better prepared!
das nächste mal haben wir einen plan!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure that costs are better reflected
eine bessere widerspiegelung der kosten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but member states are better equipped.
die mitgliedstaaten haben diesbezüglich mehr handlungsmöglichkeiten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smaller businesses are better able to adapt
die anpassungsfähigkeit kleiner unternehmen ist höher
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exchange rates are better than most banks.
die wechselkurse sind meistens besser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a little farther north things are better.
weiter nördlich laufen die dinge etwas besser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, there are better ways than gold to hedge inflation risk and exchange-rate risk.
kurz gesagt: es gibt bessere möglichkeiten als gold, um sich vor dem inflations- und wechselkursrisiko zu schützen.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- moist eruptions, which are better by warmth.
skin: - - abscesses, boils, fistulas, ulcers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the brahmans are better resistant to the heat, the short horns will fatten faster
die brahmans sind resistenter gegen hitze und dürre, die short horns werden schneller fett.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: