Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
description: shortmovie, director: nikola kastner
beschreibung: kurzfilm, regie: nikola kastner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
format: shortmovie, director: max nüchtern, role: the beast
format: kurzfilm, regie: max nüchtern, rolle: the beast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during acting in a shortmovie lvw got fascinated by the set and its teamwork.
während lenny van wesemael als schauspielerin in einem kurzfilm spielt, ist sie fasziniert vom set und der dort praktizierten teamarbeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
format: shortmovie, director: roberto cancellara, role: eva green
format: kurzfilm, regie: roberto cancellara, rolle: eva green
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
format: shortmovie, director: miguel macaya, role: lady in the train
format: kurzfilm, regie: miguel macaya, rolle: frau im zug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
format: shortmovie, regie: fostin virginie, rolle: angela (hr)
format: shortmovie, regie: fostin virginie, rolle: angela (hr)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is currently working on a new shortmovie ‘dancing with travolta’ and the casting for a belgian film.
derzeit arbeitet sie an einem neuen kurzfilm mit dem titel “dancing with travolta” und verantwortet das casting für einen weiteren belgischen film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
four years later she graduated at the filmschool in ghent with her first shortmovie ‘dance with me’ which was selected for several festivals.
vier jahre später schließt sie die filmschule in ghent mit ihrem ersten eigenen kurzfilm “ dance with me ” ab, der an mehreren festivals gezeigt wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
format: short film, director: jörg bruhn, role: main part: andreas, other: nomination "german shortmovie award 2007", imdb
format: kurzfilm, regie: jörg bruhn, rolle: hauptrolle: andreas, andere: mit günter lamprecht; nominierung "deutscher kurzfilmpreis 2007", imdb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting