From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the loan agreement was signed with the west african development bank in dakar, where the boad board of directors held its meeting this month.
die unterzeichnung des darlehensvertrags mit der west african development bank erfolgte in dakar, wo in diesem monat die sitzung des verwaltungsrats dieser institution stattfand.
its working part held at san rocco was attended not only by association members but also by the director of the istria tourist boad denis ivošević and the jre executive director hans van manen. the assembly was followed by lunch at pergola restaurant and dinner at marina restaurant.
der geschäftliche teil fand in san rocco statt, und neben den verbandsmitgliedern waren auch der direktor des touristenverbands istrien, denis ivošević, und der exekutivdirektor des jre verbands, hans van manen zugegen. nach der versammlung wurde das mittagessen im restaurant pergola, und das abendessen im restaurant marina serviert.
three facilities totalling eur 54.6 million for west african small and medium-sized enterprises were signed today in dakar with boad, the west african development bank.
in dakar ist heute ein vertrag mit der west african development bank („wadb/boad“) über drei fazilitäten von zusammen 54,6 mio eur zur förderung kleiner und mittlerer unternehmen in westafrika unterzeichnet worden.