Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with sidecar:
mit seitenwagen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
motorcycle sidecar.
motorradbeiwagen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sidecar-motorbike.
beiwagen-motorrad.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bicycle with sidecar
zweirad mit seitenwagen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
sidecar for bicycles.
fahrradbeiwagen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
search for: sidecar
suche nach: sidecar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acrobatics in a sidecar.
acrobatics in a sidecar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sidecar delivery is postponed ...
die auslieferung der sidecar-modelle verschiebt sich ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
index>coverplate for sidecar...
index>deckelscheibe für...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data of your motorcycle or sidecar:
angaben vom motorrad:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally the sidecar models arrived ...
endlich sind sie da ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
motorcycles, with or without a sidecar ;
krafträder mit oder ohne beiwagen;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die sidecar-rennsaison 2014 ist eröffnet!
die sidecar-rennsaison 2014 ist eröffnet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lt - nuotraukos: acrobatics in a sidecar.
de - fotos: acrobatics in a sidecar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they received the sidecar numbers ii - ixi.
sie erhielten die beiwagennummern ii - ixi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breadcrumb: start > news - sidecar delivery...
navigationspfad: startseite > news - lieferverschiebung bei...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
category a: motorcycles with or without sidecar.
klasse a: krafträder mit oder ohne beiwagen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the sidecar is assimilated to this type of vehicle;
der beiwagen ist diesem kraftfahrzeugtyp gleichgestellt;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he bought the sidecar and started the new project.
er kaufte den beiwagen und legte somit den "grundstein" für sein shovel-gespann. "kurzerhand" wurde das ural beiwagengestell zerlegt und an die harley angepasst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unfortunately we must postpone the delivery of the sidecar models.
leider müssen wir die auslieferung der lcr sidecar-modelle verschieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: