Results for simmering translation from English to German

English

Translate

simmering

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

simmering

German

sieden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

simmering (11)

German

ohne künstliche aromastoffe (11)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

simmering current

German

ruhestrom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bezirk, simmering").

German

bezirk donaustadt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* hans havelka: "simmering.

German

* hans havelka: "simmering.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

simmering, doors 20:00

German

simmering, beginn 20:00

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heat until simmering, stirring.

German

bis zum köcheln erhitzen, dabei umrühren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pot for roasting, simmering and baking food

German

topf zum braten, garen und backen von speisen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

located in vienna 11. simmering , austria

German

befindet sich wien 11. simmering , Österreich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

25. märz eröffnung des „bildungszentrums simmering“.

German

25. märz eröffnung des „bildungszentrums simmering“.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

simplified gaseous discharge device simmering circuit.

German

vereinfachte siedeschaltung fÜr eine gasentladungseinrichtung.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

* petra leban: "simmering: wiens 11.

German

* petra leban: "simmering: wiens 11.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in a small pan bring the broth to simmering.

German

in a small pan bring the broth to simmering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more information available from the cultural association of simmering:

German

weitere informationen beim kulturverein simmering:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shopping center simmering with all kinds of shops vis à vis

German

einkaufszentrum simmering mit allen einkaufsmöglichkeiten direkt vis à vis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drop the dumplings in the simmering broth and cook for 15 minutes.

German

in der zwischenzeit die fleischbrühe zum kochen bringen, die klößchen hineingeben und zirka 15 minuten kochen lassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

andrey got a point about the carrots and about the simmering.

German

andrey got a point about the carrots and about the simmering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- take the underground line u3 (direction "simmering") to stephansplatz

German

- nehmen sie die u-bahnlinie u3 (in richtung simmering) bis zum stephansplatz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- or take the u-bahn (metro) line 3 towards simmering.

German

- alternativ nehmen sie die u-bahnlinie 3 richtung simmering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the shady sale of shin corporation in february galvanized long-simmering discontents.

German

der zwielichtige verkauf der shin corporation im februar brachte nun die schon lange vor sich hinköchelnde stimmung vieler unzufriedener zum Überkochen.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,219,125,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK