Results for simultaneously translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

simultaneously

German

gleichzeitigkeit

Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

simultaneously.

German

graphische dargestellung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

work simultaneously

German

arbeiten sie simultan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

two simultaneously.

German

zweidavongleichzeitig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

numbers simultaneously

German

gleichzeitig

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

operating simultaneously.

German

zehn geräte gleichzeitig im ein- satz sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

simultaneously on facebook

German

gleichzeitig auf facebook

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

both converters simultaneously.

German

wenn man die beiden konverter gleichzeitig benutzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* and pdf/x simultaneously.

German

* transparency) in images.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

simultaneously accessible parts

German

gleichzeitig berührbare teile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

consider them both simultaneously.

German

betrachten sie sie beide nebeneinander.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* only one offer simultaneously

German

* nur einen nachlass pro kampagne möglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- both platforms move simultaneously.

German

- die bewegungen der beiden plattformen vollziehen sich simultan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

display more generations simultaneously

German

es lassen sich mehr generationen als zuvor gleichzeitig anzeigen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

berlin has something simultaneously.

German

so ist es heute.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

simultaneously, malinowski and a.r.

German

studien zum alltag & zu seiner erforschung.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

key combinations (pressed simultaneously)

German

tastenkombinationen (gleichzeitig gedrückt)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

both scenarios were assessed simultaneously.

German

beide szenarien wurden gleichzeitig untersucht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2 mobile access: yes simultaneously

German

2 mobilen zugriff: ja gleichzeitig

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

notes: parts simultaneously scores .

German

anmerkungen: stimmen gleichzeitig partituren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,464,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK