From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
simultaneously
gleichzeitigkeit
Last Update: 2013-07-26 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
simultaneously.
graphische dargestellung.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
work simultaneously
arbeiten sie simultan
two simultaneously.
zweidavongleichzeitig.
numbers simultaneously
gleichzeitig
operating simultaneously.
zehn geräte gleichzeitig im ein- satz sein.
simultaneously on facebook
gleichzeitig auf facebook
both converters simultaneously.
wenn man die beiden konverter gleichzeitig benutzt.
* and pdf/x simultaneously.
* transparency) in images.
simultaneously accessible parts
gleichzeitig berührbare teile
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
consider them both simultaneously.
betrachten sie sie beide nebeneinander.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
* only one offer simultaneously
* nur einen nachlass pro kampagne möglich.
- both platforms move simultaneously.
- die bewegungen der beiden plattformen vollziehen sich simultan.
display more generations simultaneously
es lassen sich mehr generationen als zuvor gleichzeitig anzeigen
berlin has something simultaneously.
so ist es heute.
simultaneously, malinowski and a.r.
studien zum alltag & zu seiner erforschung.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
key combinations (pressed simultaneously)
tastenkombinationen (gleichzeitig gedrückt)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
both scenarios were assessed simultaneously.
beide szenarien wurden gleichzeitig untersucht.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2 mobile access: yes simultaneously
2 mobilen zugriff: ja gleichzeitig
notes: parts simultaneously scores .
anmerkungen: stimmen gleichzeitig partituren.