From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
their data
ihre daten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
news - single view
news - einzelansicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at a single view
auf einen blick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create a single view of the customer
eine datenansicht für jeden kunden erstellen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
switch back to single view.
rückkehr zur einzelbild-ansicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the businesses are dependent on their data.
die meisten geschäfte sind von ihren daten abhängig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
awards and prizes single view
preise und auszeichnungen einzelansicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they save their data offline.
und speichern ihre daten offline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how the mayas recorded their data
ein wort dazu, wie die mayas ihre daten aufzeichneten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they feel they are not in complete control of their data.
sie haben den eindruck, dass sie nicht die volle kontrolle über ihre daten haben.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lost in translation: news - single view
lost in translation: impressionen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their data always and everywhere available
ihre daten immer und überall verfügbar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their data are with us in good hands.
ihre daten sind bei uns in guten händen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will customers willingly hand over their data?
werden kunden ihre daten künftig freiwillig preisgeben?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to disable the collection and use of their data from google analytics
wie, um die sammlung und nutzung ihrer daten aus google analytics deaktivieren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"initially, it is important to make users aware of their data.
"im ersten schritt ist es wichtig, die anwender für ihre daten zu sensibilisieren. im zweiten schritt lässt sich dann konsequent herausarbeiten, für welche daten die gesetzkonforme aufbewahrung wie umgesetzt werden kann und auf welche art ein datenverlust auszuschließen ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who would seriously call their data into question?
hat die kommission einen vorschlag vorgelegt, der maßnahmen zur erholung der bestände von kabeljau und seehecht beinhaltet?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
relational databases store all their data in tables.
relationale datenbanken speichern alle ihre daten in tabellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capitalize on your robust collection of data to generate a single view of your customers.
kombinieren sie alle erfassten kundendaten zu einem einzigen umfassenden kundenprofil. verwenden sie diese daten dann zur personalisierten kommunikation, um ihre kunden zu motivieren und sie in der customer journey weiterzuleiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- install android and ios applications, access their data
- installation von android und ios anwendungen, zugriff auf deren daten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: