Results for sinhala translation from English to German

sinhala
singhalesisch

sinhala (sri lanka)
singhalesisch (sri lanka)

the sinhala new year festival.
das srilankische neujahrsfest.

mama mage ratata adarei grade 7 sinhala essay
mama mage ratata adarei grad 7 singhalesisch aufsatz

talk now sinhala (download) - beginner, children
talk now jèrriais (download) - anfänger, kinder

sri lanka accords official status to sinhala and tamil.
sri lankas offizielle sprachen sind singhalesisch und tamilisch.

these workshops took place in the tamil or sinhala languages.
diese workshops fanden in tamil oder sinhala statt.

are complete beginners or know just a handful of words in sinhala.
absolute anfänger sind, oder die ihnen bekannten wörter an einer hand abzählen können.

available as a download, so you can start learning sinhala straight away.
erhältlich als download, so dass du sofort mit dem lernen loslegen kannst.

gomis: collaboration between the tamil and the sinhala populations is excellent.
gomis: zwischen den tamilen und dem singhalesischen bevölkerungsteil besteht eine optimale zusammenarbeit.

the sutras and vinaya were written in pali, but some of the commentaries were in sinhala.
der sutra- und der vinayateil wurdenin pali geschrieben, aber manche der kommentare waren in sinahala.

we cooperate with excellent sinhala website copywriters and editors who can localize any software product or website.
wir arbeiten mit hervorragenden tschechischen website-textern und -redakteuren zusammen, welche jegliche software oder websites lokalisieren können.

our sinhala translation team consists of professional translators and native speakers who translate exclusively into their native language.
unser tschechisches Übersetzungsteam besteht aus fachübersetzern und muttersprachlern, die ausschließlich in ihre muttersprache übersetzen.

this release candidate adds support for the lao and sinhala languages. the keyboard support for finnish has been fixed.
dieser veröffentlichungskandidat bietet nun unterstützung für die sprachen lao und sinhala, die tastaturunterstützung für finnisch ist repariert.

languages: sinhala 74% (official),tamil 18%,english is commonly used
sprachen: sinhala 74% (amtssprache),tamil 18%, englisch ist gebräuchlich

by contrast, inspite of a surplus of 14.000 sinhala medium teachers, another 10.000 have been recruited.
dem gegenüber wurden 10.000 neue sinhala lehrer rekrutiert, obwohl bei ihnen ein Überschuss von 14.000 festgestellt wurde.

have a go! learn your first few words of sinhala in a couple of minutes. did you score 50 points?
probieren sie’s einfach aus und lernen sie in wenigen minuten die ersten wörter singhalesisch. sie haben jetzt schon 50 punkte erreicht?

katunayake ( in sinhala, in tamil), is a suburb of negombo city in western province, sri lanka.
katunayake (sinhala: , tamilisch: ) ist ein vorort von negombo an der westküste sri lankas etwa 30 km nördlich der hauptstadt colombo.

thanks our extensive network of external translators, hero translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate sinhala to literally any language!
aufgrund unseres umfangreichen netzwerkes von externen Übersetzern ist hero translating eines der wenigen Übersetzungsbüros auf dem markt, das tschechisch in regelrecht alle sprachen professionell übersetzen kann!

language: the dhivehi is the official language of the country, which belongs to the indo-iranian family of languages and related to the sinhala.
sprache: die offizielle sprache ist dhivehi. sie gehört zum indoarischen zweig der indogermanischen sprachfamilie. sie wurde wahrscheinlich im 5. jahrhundert v. chr. aus einem dialekt des prakrit im westen indiens entwickelt.