Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sister in low
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sister-in-law
schwägerin
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
brother and sister in christ
bruder und schwester in christus
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i knew her sister-in-law.'
ich habe ihre belle-sœur gekannt.«
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(in low season)
(nebensaison)
consider a dear sister in struggle.
stellen sie sich eine liebe schwester in bedrängnis vor.
in low wage countries.
in niedriglohnländern
the sister-in-law of the artist
die schwägerin des künstlers
happy birthday my sister-in-law
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, meine schwägerin
Last Update: 2023-09-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pollutants in low concentrations
nur in spuren vorhandene schadstoffe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
... in low pressure method
... im niederdruckverfahren
a testimony from a sister in sierra leone
zeugnis von unserem pastor in der gemeinde in mannheim
brother-in-law and sister-in-law.
schwäger und schwägerinnen.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
'and is that her sister in white satin?...
»und die in weißem atlas, das ist ihre schwester?
the sister in her naivety followed this abominable advice.
die naive schwester hat den abscheulichen rat befolgt.
" to which she responds, "my sister-in-law".
== weblinks ==== einzelnachweise ==
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dolly, gazing beyond her sister-in-law, listened thoughtfully.
dolly blickte nachdenklich an der schwägerin vorbei, während sie deren worte anhörte.
your sisters in korea
ihre schwestern in korea
brothers and sisters in christ,
liebe brüder und schwestern in christus,
brothers and sisters in the lord!
liebe brüder und schwestern im herrn!
dear brothers and sisters in christ,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE