Results for skateshop translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

skateshop

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

fossy skateshop, ravensburg (de)

German

fossy skateshop, ravensburg (de)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

göteborg, sweden, skateshop göteborg aug. 26th

German

göteborg, schweden, skateshop göteborg 26.8.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the contest will take place at the future skateshop.

German

der contest wird dort im future skateshop stattfinden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

>home>produkte>'support your local skateshop'

German

>home>news>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that was my first memory of going into a skateshop .

German

juni 1976 in liverpool) ist ein britischer skateboarder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a good skateshop is open to new things and has an eye for what kids enjoy.

German

ein guter skateshop ist offen für neue sachen und hat ein auge dafür, was den kids spaß bringt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on september 13th the crew will arrive at the 'left skateshop' in rotterdam.

German

am 13. september ist die crew dann im 'left skateshop' in rotterdam anzutreffen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next stop was dresden, where we could use the whole basement of the titus skateshop.

German

danach ging es nach dresden, wo wir mit einigen leuten den ganzen keller des titus skateshops belagerten und deshalb wieder 3 parks am start hatten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both brick ramps are included in our 'support your local skateshop' program.

German

bei den beiden brick-ramps handelt es sich zudem um zwei rampen des 'support your local skateshop' programms. daher werdet ihr die rampen weder bei uns im webshop, noch wo anders online finden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

board: neuer fetter skateshop in essen city (14. nov. 2007 16:29)

German

board: neuer fetter skateshop in essen city (14. nov. 2007 16:29)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the fozzy skateshop we were treated like kings, so at this point we want to shout out a big thank you! .

German

gleich am nächsten tag trafen wir max zulauf, welchen wir gebührend empfingen, um dann im fossy wie die könige behandelt zu werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were welcomed with open arms and realized instantly, that the crymble skateshop wants more. i think we will be there again soon!

German

dort wurden wir mit offenen armen empfangen und bekamen auch gleich zu spüren, dass der crymble lust auf mehr hat. ich denke, dass wir uns da bald wieder sehen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the fozzy skateshop we were treated like kings, so at this point we want to shout out a big ?thank you!?.

German

vielen dank noch mal an dieser stelle!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

caramba skateshop 24/7: harrislee jam, 11. 9. 2010 (22. aug. 2010 23:01)

German

alex: einwachsen (27. aug. 2005 21:19)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sneaker, shown here, is set to officially release at nikestore on may 10th, although canadian skateshop adrift is apparently letting go of their stock this weekend.

German

der sneaker, der hier gezeigt wird, soll am 10. mai offiziell in nikestore freigelassen werden, obwohl der kanadische skateshop adrift anscheinend an diesem wochenende an bord geht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the oulaw-skateshop of our teamrider semun has moved. reaching the shop is easier now, cause it is located near the main station in rodgau-dudenhofen.

German

der oulaw-skateshop unseres teamriders semun ist umgezogen. ihr könnt den shop jetzt noch besser erreichen, da er direkt neben dem bahnhof in rodgau-dudenhofen liegt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from september 10th to 15th tobias phieler, manu oberle and olli blankenburg enter the low countries! the tour starts on september 10th with a loose session in the surf'in skateshop in luxembourg.

German

vom 10. bis 15. september machen tobias phieler, manu oberle und olli blankenburg die beneluxstaaten unsicher! los geht es am 10. september mit einer lockeren session im luxemburger surf'in skateshop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after a quick side-trip to the 1st8 skateshop in gent (belgium) on 09/11 it will go on with a demo at the area 51 skate hall in eindhoven (netherlands).

German

nach einem abstecher zum 1st8 skateshop in gent (belgien) am 11.09. geht es am 12.09. weiter zur area 51 skate hall in eindhoven (niederlande).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,769,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK