Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
sketches, mark ups
German
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mark up
kommentieren
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mark up,to
auszeichnen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
to mark up
copy mark-up
kopierauszeichnungen
30% mark-up
30 % aufschlag
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mark up € 1,00
preis: € 1,00
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
import mark-up
aufschlag auf den einfuhrpreis
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
italy used to have the highest mark-ups before 1986.
in diesem sektor pflegte italien vor 1986 die höchsten gewinnaufschläge zu verbuchen.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
however higher mark-ups will usually mean higher profits.
größere „mark-ups” bedeuten jedoch gewöhnlich höhere gewinne.
within the large eu economies, mark-ups seem to be lowest in the uk.
bei den großen eu-volkswirtschaften ist der gewinnaufschlag offensichtlich im vereinigten königreich am geringsten.
Last Update: 2024-04-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
updating mark-up language documents
aktualisierung von auszeichnungssprache-dokumenten
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
also note that the word lynx has mark up.
interessant an diesem beispiel ist, dass das wort lynx von elementen umfasst ist.
both are based on 14 cent mark-up
beide basieren auf einem aufschlag von 14 cent.
mark-up is what you do with the text.
mark-up ist das, was man mit dem text macht.
cost according to national methodology plus mark-up
kosten nach nationaler methode plus aufschlag
this software provides five different mark-up functions.
es stehen fünf verschiedene markierungsfunktionen zur verfügung.
a method of data refreshing of a mark-up language document
eine methode des auffrischens von daten in einem dokument in einer beschreibungssprache
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
european products generally have a positive quality mark-up.
europäische erzeugnisse zeichnen sich generell durch höhere qualität aus.
in general, the standard wiki mark-up styles will be used to present information.
im allgemeinen werden die standard-wiki-mark-up styles verwendet um informationen darzustellen.
the luxembourg legislation had set a minimum mark-up of 5%.
in den luxemburgischen rechtsvorschriften war dieser kostenaufschlag auf mindestens 5 % festgesetzt.
Accurate text, documents and voice translation