Results for skinned translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

skinned

German

ohne haut

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

skinned fillets

German

enthäutete filets

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

skinned design.

German

skinned design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dried (skinned)

German

getrocknet (gehäutet)

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

thin skinned barley

German

feinspelzige gerste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

she is dark-skinned.

German

sie ist dunkelhäutig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

coarse skinned barley

German

grobspelzige gerste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

they skinned him alive.

German

man hat ihm bei lebendigem leib die haut abgezogen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gutted headed and skinned

German

ausgenommen, ohne kopf und enthäutet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

are elephants "thick skinned"?

German

sind elefanten "dickhäuter"?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

double-skinned cooking utensil.

German

doppelwandiger kochtopf.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

tomatoes 'sifted skinned' (6)

German

tomaten 'gesiebt gehäutet' (6)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

just don’t be so thin-skinned.

German

seid schlicht nicht derart dünnhäutig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how would you like to be skinned?

German

was kann regionalgeld leisten?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3. blue skinned beast (03:22) 0

German

3. agnes (will, dass karin zu ihr kommt) (03:36) 0

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- not recommended for dark-skinned individuals

German

- für menschen mit dunkler hautfarbe nicht empfohlen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

temperatures and has thus to be skinned during

German

und muss daher bei der verarbeitung abisoliert werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hubert von goisern has skinned his music.

German

hubert von goisern hat seiner musik das fell abgezogen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

solvent resistant asymmetric integrally skinned membranes

German

lÖsungsmittelbestÄndige asymmetrische membranen mit integrierter oberflÄchenschicht

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the fruit is very sweet and easily skinned.

German

die früchte sind sehr süß; die schale lässt sich leicht abziehen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,144,472,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK