From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sleep
schlafen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sleep.
but whatever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleep :
frost:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleep. . .
ggf. einsatz von entspannungsverfahren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» sleep!!!
»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleep! sleep!
men! ! ! !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drink less and sleep more.
trink weniger und schlaf mehr.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the far north are sleep disturbance and less energy
schlafstörungen und weniger energie als im sommer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difficulties maintaining sleep are less common in childhood.
difficulties maintaining sleep are less common in childhood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleep less good --> not fit and wide awake in the morning
schlaft man nicht gut -- sie wachen morgens nicht munter auf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are at risk you sleep more or less than 7 hours a day ?
sie schlafen mehr oder weniger als 7 stunden pro tag ? sie sind in gefahr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not getting enough sleep (less than 11 hours per night4);
zu wenig schlafzeit (weniger als 11 stunden pro nacht4);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we sleep much less today than ever - but do we sleep better ?
wir schlafen heute weniger - aber schlafen wir besser ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the older you get, the less sleep you need.
je älter man wird, desto weniger schlaf braucht man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
by now, i wake up at about 7 a.m. and sleep less than usual.
inzwischen wache ich morgens gegen 7 auf und schlafe weniger als normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he believed that children could do with less sleep.
der fabrikbesitzer fand nichts dabei; er meinte, kinder kommen auch mit wenig schlaf aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after less than 5 hours sleep i got up again.
nach weniger als 5 stunden schlaf bin ich schon wieder um etwa 5uhr aufgestanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in her 2014 book «thrive» she calls for more sleep and less media consumption.
in einem 2014 erschienen buch ruft sie zu mehr schlaf und weniger medienkonsum auf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
less sleep in the cold night under 10 degrees celsius.
wenig schlaf in der kalten nacht, draußen weniger als 10 grad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when we are deprived of sleep we are grouchy, think less clearly next day and have less energy.
wenn man zuwenig schläft, wird man launisch, kannman weniger klar denken und ist weniger leistungsfähig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: