Results for slink translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

slink lamb

German

schmasche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

dr torsten slink

German

dr. torsten slink

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

debian 2.1 ("slink")

German

debian 2.1 ("slink")

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

debian 2.1 (slink) information

German

debian 2.1 (slink) information

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he also introduced t.k to slink.

German

als t.k.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a slink install did not go so well. ymmv.

German

eine installation auf slink funktionierte nicht so gut. ymmv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the release of slink is scheduled for december 1998.

German

das release von slink ist im dezember 1998 geplant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

debian gnu/linux 2.1 'slink' frozen

German

debian gnu/linux 2.1 »slink« eingefroren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to slink off with one’s tail between one’s legs

German

to slink off with one’s tail between one’s legs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* slink is leather made from the skin of unborn calves.

German

auch der blasebalg wurde teilweise aus leder hergestellt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

they will likely be released with debian 2.1 'slink'.

German

sie werden voraussichtlich mit debian 2.1 slink veröffentlicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.1 slink is scheduled to be frozen in october or november 1998.

German

2.1 slink soll planmäßig im oktober oder november 1998 eingefroren werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he wavered, and started to slink away, but tom seized him and said:

German

er stand einen augenblick zögernd und machte einen schüchternen versuch, sich wegzustehlen, aber tom ergriff ihn und sagte:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he will say: 'slink there in it and do not speak to me'

German

er sagt: "seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit mir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

debian gnu/linux 2.1 (slink) — obsolete stable release

German

debian gnu/linux 2.1 (slink) – veraltete stabile veröffentlichung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[04 nov 1998] debian gnu/linux 2.1 'slink' frozen

German

[04. nov 1998] debian gnu/linux 2.1 »slink« eingefroren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'slink you into it,' he shall say, 'and do not speak to me.

German

er sagt: "seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit mir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he feels progress on getting slink releasable is too slow and it is becoming quickly outdated in the meantime.

German

er hat das gefühl, dass der fortschritt, um slink veröffentlichbar zu bekommen, zu langsam sei und dass slink in der zwischenzeit ziemlich veraltet sei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you wish to run the linux 2.2.x kernel with slink, see the list of known problems.

German

wenn sie gerne einen kernel 2.2.x mit slink laufen lassen würden, dann informieren sie sich über die bekannten probleme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

debian 2.1 (slink) featured official support for two new architectures: alpha and sparc.

German

debian 2.1 (slink) brachte offizielle unterstützung für zwei neue architekturen mit: alpha und sparc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK