Results for sloganeering translation from English to German

English

Translate

sloganeering

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

sloganeering, db?

German

miles??? per gallon???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as such it constituted sloganeering.

German

as such it constituted sloganeering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is called sloganeering, and is contrary to forum rules.

German

it is called sloganeering, and is contrary to forum rules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the final message is that neither piecemeal change nor sloganeering will do the job.

German

die letzte botschaft besteht darin, dass stückchenweise lösungen oder sprücheklopferei nicht funktionieren.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

furthermore, please note that repetitive posting constitutes sloganeering, also a cp violation.

German

furthermore, please note that repetitive posting constitutes sloganeering, also a cp violation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sloganeering is forbidden by the comments policy. i recommend you read it, and comply with it in future.

German

sloganeering is forbidden by the comments policy. i recommend you read it, and comply with it in future.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ideological sloganeering allowed him to kill in larger numbers than any serial killer could imagine, and all in the name of justice.

German

dank seiner ideologischen parolen aber konnte er mehr menschen töten, als jeder serienkiller sich träumen lassen könnte – und alles im namen der gerechtigkeit.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a real debate is needed at european level, and not the kind of distasteful sloganeering that we suffered at the seville european council.

German

eine echte debatte auf europäischer ebene ist notwendig, was wir nicht brauchen, sind das widerwärtige agieren mit großen slogans, wie wir das auf der tagung des europäischen rates in sevilla gesehen haben.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

bob & roberta smith's trademark slogans in brightly coloured lettering appropriate the language of folk, punk and the alternative protest movements to personalize political sloganeering.

German

die bunten slogans bekannter markenzeichen in den arbeiten von bob & roberta smith spielen mit der sprache der folk und punk musik sowie alternativer protestbewegungen, um politische schlagworte und parolen zu personalisieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

7.2 in order for the public to understand why it is important to change behaviours, they need to be given information and explanations in clear language that avoids specialised and overly sophisticated terminology, while nonetheless avoiding lapsing into sloganeering or replacing science with emotions.

German

7.2 damit alle bürger verstehen, warum ein verhaltenswandel so wichtig ist, müssen ihnen die nötigen informationen und erläuterungen in einer klaren, allgemein verständlichen sprache gegeben werden, wobei fachbegriffe und komplizierte ausdrucksweisen - ohne in die umgangssprache zu verfallen - vermieden werden sollten, wissenschaftliche fakten jedoch nicht durch emotionen ersetzt werden dürfen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rather, the trend is for a hardening of attitudes on the part of all three parties, particularly as national elections in armenia (2007/08) and azerbaijan provided an opportunity for nationalist/populist sloganeering.

German

vielmehr ist gegenwärtig eher eine jeweilige verhärtung auf seiten der drei hauptbeteiligten zu registrieren, zumal 2007/08 in armenien und in aserbaidschan nationale wahlen zu nationalistisch-populistischen parolen einluden.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,224,149,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK