Results for slugger translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

louisville slugger (10)

German

louisville slugger (6)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:

English

der mord an wachtmeister slugger (1958) (d)

German

von einem, der in die stadt nimmermehr kam, wie prophezeit war (1971) (d)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the shooting of constable slugger (1952) (e)

German

how one came, as was foretold, to the city of never (1912) (e)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he won the silver slugger award for pitchers in 1981 and 1983.

German

er gewann den "silver slugger award" 1981 und 1983.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

der scout, der slugger und die stripperin (1998) (d)

German

belli, die republik der frauen (2012) (d) (rezension)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this one was delivered together with the 050 slugger champs - and came back from canada.

German

der kleine biller-schlüssel kam mit den 050 boxern aus kanada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chavez won six gold glove awards (–) and a silver slugger award (2002).

German

zusätzlich wurde er 2002 als silver slugger (bester offensivspieler) ausgezeichnet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he was selected to his third consecutive all-star game and won his second silver slugger award.

German

wieder war cabrera im all-star-team vertreten, außerdem gewann er einen silver slugger award.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you are playing cosmic slugger . do not forget to play one of the other great disney games at starsue.net

German

du spielst jetzt cosmic slugger . spiel auch eines der anderen coolen disney spiele auf starsue.net!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

following the conclusion of the season, crawford was given the gold glove award, as well as the silver slugger award.

German

für seinen defensiven leistungen im outfield wurde er nach der saison zum ersten mal mit einem gold glove ausgezeichnet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hillerich & bradsby company is a company located in louisville, kentucky that produces the famous louisville slugger baseball bat.

German

die hillerich & bradsby company ist eine us-amerikanische sportartikel-firma aus louisville, die sich auf die herstellung von baseballausrüstung spezialisiert hat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the zephyr also features a slugger end cap and a 7/8” handle and is again not offered in a 34” length.

German

technisch bleibt alles beim alten, und das ist auch gut so. denn immerhin ebnete die zephyr seinerzeit den durchbruch der composite bats auf dem softball markt und steht damit auf einer stufe mit revolutionären bats wie der „burgundy bottle“. damit darf die zephyr also wieder in gewohnter weise auf die bälle losgehen, und dass das genauso gut und auf hohem performance level funktioniert wie im letzten jahr, daran besteht kein zweifel, denn die zephyr hat natürlich auch wieder das gefürchtete 7c-composite im schlanken bottle barrel design an bord. ausgestattet mit slugger end cap und 7/8“ standard handle wird die zephyr auch 2013 leider herstellerseitig wieder nicht in der 34“-länge angeboten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a way, tsukiko does fulfill her job by creating a character (lil' slugger) that becomes just as big a sensation as maromi.

German

== handlung ==die designerin tsukiko sagi () erschuf die gezeichnete figur maromi (), die zu einem verkaufsschlager wurde und sich inzwischen zum kultobjekt entwickelt hat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

canseco has been distinguished four times with the silver slugger award: three times as an al outfielder in 1988, 1990, and 1991, and once as a designated hitter in 1998.

German

er wurde viermal als bester offensivspieler auf seiner position mit dem silver slugger award ausgezeichnet (1988, 1990–1991, 1998).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

as a mundane analogy, part of babe ruth’s mystique is that during the 1932 world series the famous new york yankee slugger pointed to a certain section of the center field bleachers and hit a home run to that very same spot on the next pitch.

German

als weltlichen analogie ist teil babe ruth mystik , dass während der weltmeisterschaft 1932 die berühmte new yorker yankee- schläger zeigte auf einen bestimmten bereich der mittelfeldtribüne und schlug einen home run zu dieser gleichen stelle auf der nächsten steigung .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, only national league pitchers receive a silver slugger award; lineups in the american league include the designated hitter, who replaces the pitcher in the batting order, so the designated hitter receives the award instead.

German

designated hitter, der in der offensive immer für den pitcher eingewechselt wird, dementsprechend wird der silver slugger award nicht an den offensivstärksten werfer, sondern an den offensivstärksten designated hitter vergeben.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

game: spongebob sluggers games, games - game: spongebob sluggers games, games

German

sie sind hier:spiel: spongebob sluggers spiele, spiele

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,167,002,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK