From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chocolate
schokolade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
chocolate.
bin-laden-netzwerk gab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* chocolate
* herstellung von schokolade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"chocolate"
"die tafel schokolade"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"smooth chocolate from real hamburg cows."
"zarte schoki von echten hamburger kühen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
smooth with caramel and a bit of chocolate.
samtig mit karamell und ein wenig schokolade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a smooth, delicious, easy to make original hot chocolate (400 gr).
die 400 gr box mit heisser schokolade mit dem einzigartigen geschmack von weisser schokolade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course it is important to have smooth and even chocolate for dipping your cake pops.
es ist immens wichtig, dass die schokolade schön eben ist, nicht zu dick- und natürlich auch nicht zu dünnflüssig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heat the chocolate until melted, if necessary adding a drop of milk or cream for a real smooth chocolate mass.
die schokolade schmelzen lassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dry, powerfully structured, with substantial yet smooth tannins which appear as if dipped into cherry-chocolate.
trocken, kräftig formatiert, mit stoffig-geschmeidigen tanninen, die wirken, als wären sie in kirschschoko getunkt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result of this, the chocolate mixture gains a smooth texture.
die schokoladenmasse erhält dadurch eine zarte textur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then add the cream to the melted chocolate and mix until smooth with a spatula.
dann die geschmolzene schokoladenmasse hinzugeben und mit einem spatel vermengen, um eine gleichmäßige mischung zu erhalten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knead chocolate, nuts and the flour in the butter mixture until you have a smooth dough.
schokolade, nüsse und mehl unterkneten. den teig zu drei etwa 20 cm langen rollen formen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chocolate mousse mix is a quality product that allows you to easily smooth mousse prepared within a few minutes.
schokoladenmousse-mix ist ein hochwertiges produkt, das sie leicht glätten mousse innerhalb von wenigen minuten zubereitet werden können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sun-ripened almonds that have been made into fine marzipan with care and love; crunchy nuts that encounter smooth chocolate, or crispy flakes that bring enchantment to every cereal. discover the seductive world of zentis confectionery and allow yourself to be inspired.
sonnenverwöhnte mandeln, die mit sorgfalt und liebe zu edlem marzipan verarbeitet werden; knackige nüsse, die auf zarte schokolade treffen, oder knusprige flakes, die jedes müsli verzaubern: entdecken sie die verführerische welt der zentis süßwaren und lassen sie sich inspirieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chocolates
schokolade
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.