Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they had also been invited to eat the couscous.
auch sie waren zum couscous eingeladen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where to eat the hague
wo zu essen den haag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to eat the cheese.
ich will den käse essen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but we were so hungry that we had to eat it.”
wir waren aber so hungrig, dass wir es essen mussten.«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to eat the munster cheese?
wie isst man den munsterkäse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait to eat the cake.
ich kann es nicht abwarten, den kuchen zu essen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but otherwise you had to eat everything.
da musste man das essen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i opened my mouth, and he caused me to eat the scroll.
und ich öffnete meinen mund, und er gab mir diese rolle zu essen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
she tried to eat. the food choked her.
sie versuchte zu essen, aber sie brachte nicht einen bissen hinunter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
then you get to eat the meal you prepare, bon appetite.
und natürlich können sie ihre selbstgekochten gerichte danach in vollen zügen genießen, bon appetite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fish of all sizes like to eat the floating flakes.
die schwimmfähigen flocken werden von fischen aller größen gern gefressen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* remember after the last sip to eat the flower.
* denken sie daran, nach dem letzten schluck, um die blume essen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
much better to eat the truffle alone when in doubt.
much better to eat the truffle alone when in doubt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
especially the larva of the thrips like to eat the leaves.
vor allem die larven der thripse schädigen die pflanzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2so i opened my mouth, and he caused me to eat the scroll.
eze 3:2 ich öffnete den mund; dann gab er diese rolle mir zu essen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11 and when birds came down to eat the animals, abram chased them away.
gen 15:11 und die raubvögel fielen auf die aase; aber abram scheuchte sie davon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 therefore when you meet together, it is not to eat the lord's supper,
20 wenn ihr nun zusammenkommt, so ist es nicht möglich, das herrenmahl zu essen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: