Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
social engagement and compliance
gesellschaftliches engagement und compliance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacturing and social compliance audits
audits für produktion und soziale compliance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werkstudenten - social compliance(m/w)
it-administrator (m/w) in vollzeit für den standort wiesbaden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the business social compliance initiative (bsci)
die business social compliance initiative (bsci)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
business social compliance initiative (bsci), which
„business social compliance initiative (bsci), die im
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
further details on the business social compliance initiative
mehr zur business social compliance initiative
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
social compliance as an essential component of integrated reporting
social compliance as an essential component of integrated reporting (englisch)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
part f, fostering a culture of social security and compliance
teil f, förderung einer kultur der sozialen sicherheit und der einhaltung der bestimmungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f. fostering awareness, a culture of social security and compliance
f. förderung einer kultur der sozialen sicherheit und der einhaltung der bestimmungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance with social legislation
einhaltung der sozialvorschriften
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guideline 1. mandate and mission on social security contribution collection and compliance
leitlinie 1. mandat und mission des beitragseinzugs und der einhaltung der bestimmungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comparing the political legitimacy of the fair wear foundation andthe business for social compliance initiative
vergleich der politischen legitimität der fair wear foundation und der business for social compliance initiative
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she felt that corporate social responsibility (csr) should go beyond mere compliance with legislation.
ihrer ansicht nach sollte die soziale verantwortung der unternehmen über die einhaltung der rechtsvorschriften hinausgehen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who will ensure compliance with social standards?
wer kontrolliert diese sozialstandards?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
guaranteeing rail safety and compliance with social provisions.
gewährleistung der eisenbahnsicherheit und von sozialbestimmungen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8th principle: compliance with social and legal provisions
8. grundsatz: einhaltung von gesellschaftlichen und gesetzlichen vorgaben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance with relevant eib social standards will be reviewed.
compliance with relevant eib social standards will be reviewed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring compliance with social security requirements by appropriate indicators
Überwachung der einhaltung der sozialversicherungsvorschriften mithilfe geeigneter indikatoren;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enhance compliance with safety, social and technical rules;
durchsetzung einer besseren einhaltung von sicherheits- und sozialvorschriften und technischer regeln;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amendments 11 and 51 relate to compliance with social protection provisions,
die abänderungen 11 und 51 betreffen die einhaltung der vorschriften über den sozialschutz.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: