Results for sopa translation from English to German

the soup a sopa
die suppe a sopa

sopa de cabra.
* "sopa de cabra.

what are sopa and pipa?
was sind sopa und pipa?

tags: internet, sopa, zensur
tags: internet, sopa, zensur

http://www.artmajeur.com/sopa
http://www.artmajeur.com/sopa

so pipa and sopa are round two.
pipa und sopa sind also runde zwei.

we stopped sopa, we'll stop acta
acta stoppen!

clay shirky: why sopa is a bad idea
clay shirky: warum sopa eine schlechte idee ist

many believe that sopa and pipa are now dead.
viele glauben, dass sopa und pipa nun gestorben sind.

6"entraría para la sopa," dijo tom.
6„ich würde auf eine suppe reinkommen", sagte tom.

2 nights full board accommodation at mara sopa lodge
2 Übernachtungen mit vollpension in der mara sopa lodge

2 nights full board accommodation at amboseli sopa lodge
2 Übernachtungen mit vollpension in der amboseli sopa lodge

and what sopa and pipa want to do is they want to do this.
und was sopa und pipa bewirken sollen, ist das.

. mara sopa lodge is near the ololaimuiek gate at the western boundry.
die mara sopa lodge liegt gleich ausserhalb des ololaimuiek gate (im osten).

i chose the sopa de wan tan as the first course which was delicious.
als ersten gang habe ich die sopa de wan tan sehr schmackhaft.

investigators said this arrest had nothing to do with the latest events about sopa and pipa.
die ermittler behaupten, dass dies nichts mit der verhaftung mit sopa und pipa zu tun hat.

[...] with sopa, cispa and acta, the vpns are increasingly used.
[...] jahren mit acta wird die internet-zensur zunehmend einengend.

by lunch we check into serengeti sopa lodge. here we immediately spot the beautifully colored lizards.
mittags checken wir in der serengeti sopa lodge ein. das erste tier, das uns hier auffällt, sind extrem farbige eidechsen.

the recent debate over copyright laws like sopa in the united states and the acta agreement in europe has been very emotional.
die aktuelle debatte über urheberrechtsgesetze wie sopa in den usa oder acta in europa wird sehr emotional geführt.

30 cottages of the sopa samburu lodge are built on a small hill not far from the river. it opened its doors in 2008.
die 30 cottages der sopa samburu lodge liegen auf einem kleinen hügel unweit des flusses. sie wurde 2008 eröffnet.