Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why sorg?
warum sorg?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& sorg, m.h.
& sorg, m.h.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sorg furnaces
die sorg - Öfen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorg : the directors
sorg : die geschäftsleitung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorg and the environment
sorg und die umwelt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. med. tobias sorg
dr. med. tobias sorg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nikolaus sorg gmbh & co kg
nikolaus sorg gmbh & co kg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorg technology for your application
sorg - technologie für ihre anwendung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felizetti sorg, barbara (hrsg.):
felizetti sorg, barbara (hrsg.):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorg: nikolaus sorg gmbh & co kg
sorg: nikolaus sorg gmbh & co. kg - planung - konstruktion - glasschmelzofen - vorherde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorg: systems for special applications
sorg: anlagen für besondere anwendungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lecturers: thomas baumer and dr. jörg sorg.
dozenten: thomas baumer und dr. jörg sorg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 / 1 sonsopkoms 24 / 21 soos 4 / 4 sorg
1 / 1 verwurzelt 1 / 1 verzagt 1 / 1 verzeihe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22. se geiht in deep sorg. ( in trauer).
22. se geiht in deep sorg. ( in trauer).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander sorg represents the 5th generation of the sorg-family.
alexander sorg repräsentiert die 5. generation der sorg-familie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorg at a.t.i.v. conference in parma, italy
sorg auf der a.t.i.v. konferenz in parma, italien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as president of sorg services usa he is responsible for all projects in canada and the usa.
als präsident von sorg services usa ist dave zuständig für alle projekte in kanada und den usa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you need to use our logo or that of any of the sorg group companies you can download them here.
falls sie unser logo oder das einer anderen firma der sorg gruppe benötigen, so können sie es hier herunterladen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he joined sorg in 1989 and for many years he was responsible for all peripheral equipment for conventional furnaces.
1989 kam manfred zu sorg und war hier viele jahre lang für alles verantwortlich, was mit der ausrüstung konventioneller Öfen zu tun hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sorg service contract allows the glass manufacturer to utilise the experience of sorg service specialists during the complete life of the furnace.
ein wartungsvertrag mit sorg ermöglicht es dem glasproduzenten, die erfahrung der sorg servicespezialisten konsequent zu nutzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: