Results for sort out translation from English to German

sort out
sortieren

79) sort out -
79) die kenntnis

can you help me sort out
dann zeigtest du es mir

organize, sort out, store.
aufräumen, aufbewahren und sortieren.

the eurozone should sort out...
der eurozone sollte...

can you sort out/block tags?
can you sort out/block tags?

sort out old books and videos.
sortiere alte bücher und videos aus.

- starting to sort out the applications
- starting to sort out the applications

sort out the money in your logyard
sort out the money on your logyard

these we have to sort out ourselves.
diese müssen wir schon selbst lösen.

we sort out production and prompt delivery
wir kümmern uns um die produktion und die zeitnahe lieferung.

sort out the tangle of staff allowances.
räumen sie auf in diesem dschungel von personalbonifikationen!

is it possible to sort out the microphones?
wäre es möglich, die mikrophone zu überprüfen?

let us sort out mr berthu's machine.
die abstimmungsanlage am platz von herrn berthu kann nicht benutzt werden.

will sort out my sig, or i will get banned.
will sort out my sig, or i will get banned.

we in parliament need to sort out these details.
diese details müssen von uns im parlament geregelt werden.

all the rest we are happy to sort out for you!
alle anderen beseitige(n) ich/wir gerne für sie!

this is something we have to sort out before qualifying.
das müssen wir bis zum qualifying aussortieren.

how can the average person sort out fact from fiction?
wie kann da der durchschnittsmensch noch den spreu vom weizen trennen?

but how do you sort out the couple of clever ideas?
but how do you sort out the couple of clever ideas?