From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the largest island in fjell is sotra, although only the northern half of the island is part of fjell.
die kommune besteht aus mehreren inseln, darunter bildøy, bjorøy und litle-sotra samt dem nördlichen teil von "sotra".
the village is located on the island of sotra, about southwest of the city of bergen and about northwest of the village of kausland.
telavåg ist ein dorf mit etwa 600 einwohnern auf der insel sotra an der westküste norwegens.
sotra or store sotra is the name of a large island in hordaland county, norway, located just west of the city of bergen.
sotra ist eine insel westlich von bergen in norwegen mit einer fläche von 246 km² und 26.211 einwohnern.
sotra rorbusenter, south-west on the island of sotra outside bergen , lies in a picturesque setting in a shallow bay, and is a gr
weit draußen am meer in der gemeinde sund, südwestlich von sotra, liegt das sotra rorbusenter in einer geschützten, naturschönen
for the inhabitants of sotra’s coastline, fishing was their livelihood. in the 1870s, a herring and mackerel saltery was built on langøy.
for the inhabitants of sotra’s coastline, fishing was their livelihood. in the 1870s, a herring and mackerel saltery was built on langøy.
situated at the furthest reaches of sotra's southernmost tip is the bergen region's new hotel for conferences: panorama hotell &
in einer malerischen bucht an der südspitze der insel sotra liegt das panorama hotell & resort, das neue kongresshotel der bergen
relax, fishing line in hand, aboard ms glesnes. an experienced, local skipper will sail you to the best fishing spots around the sotra's beautiful archipelago.
relax, fishing line in hand, aboard ms glesnes. an experienced, local skipper will sail you to the best fishing spots around the sotra's beautiful archipelago.
situated at the furthest reaches of sotra's southernmost tip is the bergen region's new hotel for conferences: panorama hotell & park hotel vossevangen
in einer malerischen bucht an der südspitze der insel sotra liegt das panorama hotell & resort, das neue kongresshotel der bergen
for example just above the city of bergen, or on the islands of sotra and Øygarden. liafjell (near tellnes/haganes) has very nice routes up to three rope lengths.
auf den inseln sotra und Øygarden ist eine große zahl von klettergebieten ausgebaut worden, und in den bergen um den bergen liafjell (bei tellnes/haganes) werden sie sehr schöne, bis hinauf auf drei seillängen natürlich gesicherte linien finden. das gebirge ist fest, die kontaktflächen sind sehr gut.
