Results for souffle translation from English to German

souffle mix.
souffle mischung.

umbilical souffle
nabelschnurgeräusch

le souffle (1994)
le souffle (1994)

souffle combattant (2005)
souffle combattant (2005)

harmonique-souffle (1980)
les dits d'amenhotep xix (1980)

souffle du desert, le (2005)
souffle du desert, le (2005)

et une vue à couper le souffle.
et une vue à couper le souffle.

le souffle au coeur, op. 176/9 (2002)
le souffle au coeur, op. 176/9 (2002)

the souffle centres are committed to maintaining the high quality of their services.
die zentren der gruppe souffle engagieren sich für den erhalt der hohen qualität ihrer leistungen.

3. crack egg into a cup or small souffle dish and pour egg slowly into the water.
3. ein ei in eine tasse oder in eine kleine souffléform schlagen und langsam ins wasser tauchen.

centre international d'antibes is involved with the work of "souffle" abroad.
das centre international d'antibes nimmt an den aktivitäten von "souffle" im ausland teil.

a 100m de la plage, avec sa jolie terrasse, le coucher de soleil y est à couper le souffle.
a 100m de la plage, avec sa jolie terrasse, le coucher de soleil y est à couper le souffle.

le centre international d'antibes is a member of souffle, a professional association of organisations teaching french as a foreign language.
das center international d’antibes ist mitglied bei souffle, groupement professionnel des organismes d'enseignement du français langue étrangère.

"souffle combattant" pays homage to the composition "cordes plus" by maurice benhamou (*1936).
"souffle combattant" ist eine hommage an die komposition "cordes plus" von maurice benhamou (*1936).

the title affords a possible link: "souffle combattant" after the etching bearing the same name by gisèle celan-lestrange.
eine mögliche brücke schafft der titel: "souffle combattant" nach der gleichnamigen radierung von gisèle celan-lestrange.

"souffle" sets out a very stringent charter of national quality which schools teaching french as a foreign language (fle) are required to observe.
vor allem "souffle" gibt eine sehr strenge, landesweit gültige qualitäts-charta vor, an die sich die schulen für französisch als fremdsprache (fle) halten müssen.

http://i.huffpost.com/gen/975554/thumbs/o-souffle-recipe-facebook.jpg
http://www.versace.com/images/fragrances/eau_fraiche.jpg

 they were vacuum sealed at maison de la truffle.  he told us it would keep for l week or so.  once home we devoured the firts truffle, this weekend i have plans for the other...which will now include your sumptuous recipe for a souffle.
 they were vacuum sealed at maison de la truffle.  he told us it would keep for l week or so.  once home we devoured the firts truffle, this weekend i have plans for the other...which will now include your sumptuous recipe for a souffle.