Results for sourroundings translation from English to German

siracusa and sourroundings:
syrakus und umgebung:

bed and breakfast orbetello sourroundings
bed and breakfast a orbetello

holiday accommodation in siracusa and sourroundings
ferienunterkünfte in syrakus und umgebung

for protection of other machinery in the sourroundings,
zum schutz der umgebung vor vibrationen dieser maschinen,

located next to the ocean, in beautiful sourroundings.
located next to the ocean, in beautiful sourroundings.

it depends on my mood, the weather or my sourroundings...
it depends on my mood, the weather or my sourroundings...

holiday homes, appartements siracusa and sourroundings, sicily, italy
ferien, ferienhaus, ferienwohnung syrakus und umgebung, sizilien, italien

lugano and it's sourroundings offer a large variety of possibilities and activities:
lugano und seine umgebung bieten eine große auswahl an möglichkeiten und aktivitäten.

in the sourroundings of turin and not far from the airport, venaria is a little charming town b...
nur wenige minute vom stadtzentrum turin und vom caselle flughafen entfernt, schlagen wir ihnen...

the centre as well as the sourroundings are easily accessable from here - ideal for tourist and business man.
von hier aus sind das zentrum und die umgebung bequem zu erreichen - ideal für touristen und geschäftsleute.

the appartaments are located 200 meters from thevillagecentre on a small, quiet hill from where you canenjoy an amazing panoramic view of the sourroundings. perfect location to relax andforget the noiseand thestress only 5 minutes walking from malcesine.
die wohnungen befinden sich nur 200 meter von zentrum auf einem kleinen, ruhigenhuegel. hier hat man diemoeglichkeit weit vonlaerm und stresssich zu erholen und ein wirklich tollespanorama zu bewundern.malcesine ist nur in 5 minuten zu fuss erreichbar.

the hotel daniela rome is located in a very green area and it is very closed to big basilicas of the city. easy to reach are main historical monuments and famous corners of rome. enjoy this pieces of history just taking public transportation or having a nice walk down the sourroundings.
das hotel befindet sich in einer grünen lage und ist in der nähe der wichtigsten basiliken der stadt. die bedeutendsten sehenswürdigkeiten und die berühmtesten ecken der stadt sind leicht zu erreichen.

group of photographers, who spend some days in in djúpavík and sourroundings - together with michael of ice-zeit and the professional photographer reiner harscher. hello!!!
fotogruppe, die einige tage in djúpavík und umgebung verbrachte. zusammen mit michael (unten zweiter von links) von ice-zeit und dem fotografen reiner harscher (unten rechts). hallo!!!

linear blue light elements (fluorescent tubes) are placed directly under the ceiling of the bridges for trains and at the huge bridge for cars. on the one hand blue is a colour which spreads into the sourroundings.
an den brücken, der eisenbrücke für züge als auch der großen autobrücke sind lineare blaue lichtelemente (leuchtstofflampen) angebracht. da blau die farbe mit der größten fernwirkung ist, strahlt das licht weit in den stadtraum hinein.

also for a while now, the authorities are preparing the summit: an army of over 20.000 police officers is expected to come to rostock and the sourrounding area. their job will be to control or to shatter the protests.
seit längerem bereiten sich die behörden auf den gipfel vor: eine armee von über 20.000 (!) polizistinnen wird in rostock und umgebung erwartet, um die proteste zu kontrollieren und zu zerschlagen.