From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instead of an ornamental engraving, we created a landscape with ibex, a marten, polecats, bears, jays, owls, sparrow hawks, and other deer scenes.
anstelle einer ornamentikgravur kreierten wir die peter hofer landschaftsgravur mit steinböcken, marder, iltis, bären, eichelhäher, uhu, sperber und weitere rothirschszenen.
so we must do everything to kill this pastor. " we turned into a sparrow hawk , and we flew away .
dann müssen wir alles tun, um diesen pastor zu töten." wir hatten uns in einen sperber verwandelt und waren weggeflogen.
among the protected fauna you can admire a wide variety of birds: from the small, lively robin to the more imposing species such as the sparrow hawk and barn owl.
die fauna ist reich an geschützten vogelarten, vom kleinen lustigen rotkelchen, bis hin zu größeren raubvögeln wie sperber und schleiereule.
fluttering among those are different species of birds such as the kingfisher, the kitty wren or the tawny owl. in addition, a hawk or a sparrow hawk can be watched hunting for its prey.
dazwischen tummeln sich verschiedene vogelarten wie der eisvogel, der zaunkönig oder der waldkauz. außerdem können hier gelegentlich sperber und habicht bei der jagd beobachtet werden. am und im wasser ist der fischotter unterwegs.
in the middle ages, they believed that birds changed into other species in the winter, such as the cuckoo into a sparrow-hawk, or that swallows hid in the mud.
auch an oberflächenformen auf der erde orientieren sich die vögel, wobei vor allem flüsse und kanäle, die in nord-südrichtung verlaufen, genutzt werden.
with callsign "sperber" ("sparrow-hawk") was founded in the year 1974 first with location on the airfield worms.
mit rufnamen "sperber", wurde im jahr 1974 gegründet, zunächst mit standort am flugplatz worms.
