From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thus, the principle of unified combatant command was established and the caribbean command was one of them.
es ist teil des 1947 vom verteidigungsministerium geschaffenen und im jahre 2001 reformierten unified combatant command-system.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a special forces group is historically assigned to a unified combatant command or a theater of operations.
„luftwaffenoberkommando für sondereinsätze“), dem marine corps forces special operations command (dt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it is the oldest and largest of the unified combatant commands.
es ist damit das älteste und größte der "unified combatant commands".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the title for the series comes from the united states special operations command (socom) which is a unified combatant command.
der titel leitet sich ab vom united states special operations command (socom), einer übergreifenden kommandoeinrichtung aller militärischen spezialeinheiten der usa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
some numbered air forces have an additional mission as the air force component command exercising command and control over air and space forces supporting a unified combatant command.
dem air defense command unterstanden mehrere luftflotten, die regionale bezeichnungen führten, wie beispielsweise "central", "eastern" und "western air defense forces" (dt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the united states pacific command (uspacom) is a unified combatant command of the united states armed forces responsible for the pacific ocean area.
das united states pacific command (uspacom; deutsch "pazifikkommando der vereinigten staaten") ist eines von sechs teilstreitkräfteübergreifenden regionalkommandos der us-streitkräfte und zuständig für den pazifischen und südostasiatischen raum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==current units assigned==* us european command (eucom), the department of defense unified combatant command for europe & northern asia.
* us european command (eucom), das hauptquartier der us-streitkräfte in europa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colonel johnson enter the united states air force in 1989 and has served in a variety of operational, training, and staff assignments at the squadron, wing, major command, and combatant command levels.
oberst johnson trat 1989 der united states air force bei. es folgten verwendungen auf operativer, ausbildungs- und stabsebene in der staffel, im geschwader und als streitkräftekommandeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the chairman outranks all respective heads of each service branch, but does not have command authority over them, their service branches or the unified combatant commands.
die operative befehlskette läuft vom präsidenten über den verteidigungsminister bis zu den einzelnen kommandeuren der unified combatant commands.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the united states special operations command (ussocom or socom) is the unified combatant command charged with overseeing the various special operations component commands of the army, air force, navy and marine corps of the united states armed forces.
das us special operations command (ussocom oder socom; deutsch "kommando für spezialoperationen der vereinigten staaten") ist eine teilstreitkraftübergreifende kommandoeinrichtung "(unified combatant command)" sämtlicher us-amerikanischer spezialeinheiten der us army, us air force, us navy und des us marine corps.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this capacity he is responsible for strategic planning for the marshall center programs, including coordination with stakeholders and partners according to policy guidance and priorities of regional combatant commands. colonel king arrived at the marshall center in august 2013 and formerly served as the director of the program on terrorism and security studies.
in diesem zusammenhang erarbeitet er pläne und programme für verwaltung und leitung und kümmert sich um die koordinierung und den ausbau der unterstützung der partner sowie um die bereitstellung von mitteln im zusammenhang mit lehrveranstaltungen und anderen projekten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in yemen, the ussocom / unified combatant command for worldwide special operations has already swung into action, assisted by the cia and with the endorsement of the executive power of sanaa. however, in view of the "weakness of this authoritarian government," the obama administration is worried about a future government that may not be in a position, or willing, to support american operations.
im yemen ist derzeit das vereinte oberkommando für sonderoperationen (ussocom), von der cia unterstützt und von der exekutive in sanaa befugt, in aktion. die obama-verwaltung ist jedoch wegen „der zerbrechlichkeit der autoritären regierung“ um die zukünftige regierung besorgt, die nicht in der lage, oder geneigt wäre, die us-operationen zu unterstützen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.