Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speckkarspitze, 2.621 m, gehzeit: 2 std., 45 min.
speckkarspitze, 2.621 m, gehzeit: 2 std., 45 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lohnende ziele: gr. und kl. bettelwurf 1 3/4 std., speckkarspitze 2 3/4 std.
lohnende ziele: gr. und kl. bettelwurf 1 3/4 std., speckkarspitze 2 3/4 std.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even if you would prefer to find salt for your soup in a mountain lodge, the valley is perfect for extensive hiking and mountain tours encompassing the speckkarspitze and lafatscherjoch.far more mystical than the historic salt crystals are the legendary quartz crystals, which visitors can search for in the enchanting “wild” surroundings of lizum in wattental valley. attentive hikers accompanied by a local guide might just discover a few crystals here and there.
auch wenn man vielleicht sein salz für die suppe besser in einer der almhütten findet, so bietet sich das tal für ausgedehnte wanderungen und bergtouren, wie beispielsweise auf die speckkarspitze oder das lafatscherjoch, an.weitaus mystischer als die geschichtsträchtigen salzkristalle sind die sagenumwobenen bergkristalle, auf deren suche man sich in der bezaubernden “wilden” lizum im wattental begibt. wer aufmerksam ist und sich vielleicht in begleitung eines einheimischen wanderführers auf den weg macht, wird hier den einen oder anderen gewachsenen kristall entdecken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: