Results for speckled translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

speckled

German

schorfig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

speckled ware

German

fleckige ware

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

speckled pigeon

German

guinea-taube

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

speckled bush-cricket

German

punktierte zartschrecke

Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

speckled detergent composition

German

waschmittelzusammensetzung enthaltend gefÄrbte teilchen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fur is dun speckled.

German

das fell ist graubraun gesprenkelt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

coiled, broken, speckled.

German

coiled, broken, speckled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the head and nape are speckled.

German

der kopf und der nacken sind gesprenkelt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

again, it is speckled eggs.

German

auch sie sind gesprenkelte eier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his scalp is bare and speckled.

German

sein schädel ist kahl und fleckig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the legs and toes are brown speckled.

German

die beine sind braun und hellblau marmoriert.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guttata: latin, means "speckled".

German

guttata: latein, bedeutet "gesprenkelt".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the throat is speckled with white spots.

German

die kehle ist weiß gesprenkelt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the leaf colour is green with yellow speckled.

German

die blattfarbe ist grün mit gelb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a beautiful plant with compact, speckled leaves.

German

eine dekorative pflanze mit gesprenkelten und kompakten blättern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the stems are often reddish or red-speckled.

German

=== einzelnachweise ===== weblinks ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and behind him were red horses, speckled, and white.

German

und er hielt zwischen den myrten, die im talgrund waren, und hinter ihm waren rote, hellrote und weiße pferde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the griffon bleu de gascogne has a speckled, rough coat.

German

der griffon bleu de gascogne ist eine von der fci (nr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pipits are ground nesters, laying up to six speckled eggs.

German

es sind bodenbrüter, deren gelege bis zu sechs eier umfasst.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

highly filled extruded thermoplastic polyester compositions having a speckled surface.

German

hochgefüllte, extrudierte thermoplastische polyesterabmischungen mit einer gesprenkelten oberfläche.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,328,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK