From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dragonstar guide to the galaxy (engl.), x-comics gmbh star wars, spid
dragonstar guide to the galaxy (engl.), x-comics fachgeschäft für act
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the spid for pecfent-treated episodes was also significantly different to placebo at 10 15, 45 and 60 minutes after administration.
die spid bei den mit pecfent behandelten episoden unterschied sich auch 10, 15, 45 und 60 minuten nach der anwendung signifikant von plazebo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the chmp considered that while the efficacy data showed statistically significant difference in favour of rapinyl versus placebo on spid 30, the chmp considered that the primary endpoints should include the assessment of pain intensity difference by simple scale and to define responder.
dem chmp zufolge zeigten zwar die wirksamkeitsdaten einen statistisch signifikanten unterschied der spid30 zu gunsten von rapinyl im vergleich zu placebo, doch sollten die primären endpunkte die bewertung des unterschiedes der schmerzintensität auf einer einfachen skala und zur definition von respondern umfassen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
'kattegat' means the geographical area bounded on the north by a line drawn from the skagen lighthouse to the tistlarna lighthouse and from this point to the nearest point on the swedish coast and on the south by a line drawn from hasenøre to gnibens spids, from korshage to spodsbjerg and from gilbjerg hoved to kullen;
"kattegat" ist das geografische gebiet, das im norden durch eine linie vom leuchtturm von skagen zum leuchtturm von tistlarna und von dort zum nächsten punkt an der schwedischen küste, im süden durch eine linie von kap hasenøre zum kap gniben, von korshage nach spodsbjerg und vom kap gilbjerg zum kullen begrenzt wird;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting