Results for spielchen translation from English to German

mattas spielchen (1994) (d)
das mädchen am abhang (1967) (d)

es ist zeit für ein lustiges spielchen:
es ist zeit für ein lustiges spielchen:

aber nur wenn der andere das spielchen mitspielt.
aber nur wenn der andere das spielchen mitspielt.

hobbies: volleyball, fitness, sex und dreckige spielchen.
hobbies: tanzen, shoppen, reiten, fitness, sex und partynächte.

hallo ich bin die heissenatali, ich liebe sex und spielchen.
hallo ich bin die heissenatali, ich liebe sex und spielchen.

sehen sie selbst! die süße landjugend und ihre verdorbenen spielchen…!
sehen sie selbst! die süße landjugend und ihre verdorbenen spielchen…!

mit diesem spielchen geht das ganz leicht und es macht dabei auch noch spaß!
mit diesem spielchen geht das ganz leicht und es macht dabei auch noch spaß!

ab september steht das spielchen im itunes app store zum download gratis bereit.
ab september steht das spielchen im itunes app store zum download gratis bereit.

die grafik ist zwar nicht so gut, aber für ein spielchen zwischendurch sehr gut gemacht :)
die grafik ist zwar nicht so gut, aber für ein spielchen zwischendurch sehr gut gemacht :)

dieses thema: "spielchen" im forum "fun box" wurde erstellt von doremi , feb 2, 2009 .
dieses thema: "eine kleine rechenaufgabe" im forum "hang man" wurde erstellt von klappi , 06.08.2007 .

now is the season for action." / "die zeit für spielchen ist vorbei - jetzt ist die zeit zu handeln."
obama: "die zeit der spielchen ist vorbei"

"* best director (german) - nils molitor* best softcore video - "tips und tricks einer erotik-queen"* best cover - "nikita x"* country award: france - marc dorcel* country award: scandinavia - max's* country award: benelux - helen duval* best photography - guido thomasi* best internet presence - beate uhse ag* lifetime achievement award - dolly buster==2001 venus awards==* best actress (usa) - bridgette kerkove* best director (usa) - pierre woodman* best movie (usa) - "les vampyres" (metro studios)* best company in america - leisure time entertainment* best european actor - toni ribas* best european actress - monique covét* innovation of the year - berth milton (private media group)* country award (spain) - girls of private* country award (france) - marc dorcel* country award (italy) - mario salieri* country award (scandinavia) - beate uhse max's film ab* best european movie - "divina"* best german starlet - tara young* best german starlet (male) - sachsen paule* best german actress - kelly trump* best german actor - zensa raggi* best german director - harry s. morgan* best german movie - "matressen"* german company of the year - mmv* best video series in germany - "xxl"* best cover - "german beauty"* best soft video - "die teufelsinsel"* best erotic photographer (germany) - uwe kempen* newcomer company of the year (germany) - inflagranti* best german gay actor - antoine mallet* best german gay movie - "c'est la vie"* best dvd product - "u-bahn girls"* venus honorary award - teresa orlowski* lifetime achievement award - dirk rothermund* best web design - www.dolly-buster.com* best web content - www.beate-uhse.de* internet innovation (presentation) - www.pelladytower.com==2002 venus awards==* best soft porn video - "better-sex-line"* best film (usa) - "perfect"* best film (europe) - "the private gladiator"* best director (europe) - antonio adamo* best product campaign (germany) - mandy-mystery-line==2003 venus awards==* best actor (europe) - rocco siffredi* best actress (hungary) - michelle wild* best actress (europe) - julia taylor* best soft movie germany - "fesselnde knotenkunst aus fernost" (orion)* best film - "benelux wasteland" (bizarre spielchen/magmafilm)* best film (spain) - "the fetish garden"* best film (france) - "melanie" (la jouisseuse/vmd)* best film (scandinavia) - "pink prison"* best film (usa) - "space nuts" (wicked pictures)* best film (hungary) - "the garden of seduction"* best film (italy) - "la dolce vita"* best film (germany) - "die 8.sünde" ("the 8th sin" - magmafilm)* best film (europe) - "cleopatra"* best video series (international) - "balls deep" (anabolic)* best video series (germany) - "black hammer" (vnm by vps)* best gay movie (international) - "french erection" (ikarus film)* best erotic pc game - "casablanca 1942" (red fire software/vps)* best erotic stage show - tammy's erotic show* best cover (germany) - "fesselnde knotenkunst aus fernost" (orion)* best director (france) - alain payet* best director (italy) - mario salieri* best gay director (international) - jean-daniel cadinot* best erotic magazine (germany) - "coupe"* best internet presence - pelladytower.com* best erotic idea - poppp-stars/beate uhse* best dvd product (germany) - "triebige swinger"* best dvd product (europe) - "la dolce vita"* distribution company of the year germany - orion* company of the year - mmv (multi media verlag)* innovation of the year - dolly buster at vodafone-live* special product award - nature skin toys/orion* special jury awards - "marc anthony" (private), www.private.com & dolly buster* special honorary awards - gerd wasmund (alias mike hunter) & harry s. morgan* best new starlet (usa) - sunrise adams (vivid)* best actor (usa) - lexington steele (vnm)* best new starlet (hungary) - maya gold (luxx video)* best director (hungary) - don sigfredo (dbm)* best director (scandinavia) - nike beck (tabu)* best actress (scandinavia) - tanya hansen (tabu)* best new starlet (europe) - laura angel* best actress (france) - mélanie coste (vmd)* best new starlet (germany) - sharon da vale (inflagranti)* best director (germany) - nils molitor (magmafilm)* best director (europe) - kovi (luxx video)* best actor (germany) - conny dax (magmafilm)* best actress (germany) - denise la bouche (mmv)==2004 venus awards==* best cover (germany) - "der club des anspruchsvollen herrn" (videorama)* best newcomer label (germany) - "bad ass" (playhouse)* best newcomer company (germany) - evs* best gay director (international) - marcel bruckmann* best gay movie (international) - "sex around the clock" (s.e.v.p.
* 2003: coupe== beste produktkampagne ===== deutschland ===* 2002: mandy-mystery-line* 2003: dvd cash abo== beste b2c-website ==* 2003: fundorado.com* 2004: fundorado.com== beste internet-präsenz ==* 2003: www.pelladytower.com* 2004: www.dejanproduction.de== beste internet-innovation ==* 2003: http://www.movieon.beate-uhse.com== beste medienpräsentation ==* 1999: chantal chevalier== 100 filme einer serie ==* 2003: happy video privat== erotische idee ==* 2003: poppp-stars== spezielle internet-idee ==* 2003: oh-sandy.de== special product award ==* 2003: nature skin toys== special jury award ==* 2003: marc anthony, 6-star by diana, videoserie pimmel bingo, www.private.com* 2003: dolly buster== special internet site ==* 2004: ueber18.de, resisto it gmbh / tobias huch== special honorary award ==* 2003: gerd wasmund alias mike hunter* 2003: harry s. morgan== bestes dvd-produkt ===== deutschland ===* 2003: triebige swinger* 2004: millionaire=== europa ===* 2003: la dolce vita== beste newcomer-company ==* 2001: inflagranti film* 2004: evs== vertriebsgesellschaft des jahres ==* 2003: orion wholesales* 2004: vps film-entertainment== gesellschaft des jahres ==* 2003: mmv* 2004: mmv multi media verlag== innovation des jahres ==* 2003: dolly buster at vodafone-live== lifetime achievement award ==* 2000: dolly buster* 2001: dirk rotermund* 2002: moli== venus ehrenpreis ==* 2001: teresa orlowski== länderpreis ===== frankreich ===* 2001: marc dorcel=== italien ===* 2001: mario salieri== venus awards ab 2010 ==;2014* bestes nachwuchslabel 2014: chris hilton* best newcomer - natalie hot;2013* beste erotik-community deutschlands - joyclub* beste internetseite - fundorado.com;2012* best newcomer - xania wet (eronite-exklusivstar)* beste internetseite - fundorado.com* new webstar of the year - sweet sophie* best innovation award - pornogutschein.com von sweet sophie;2011* beste internetseite - fundorado.com;2010* best magazine (germany) - happy weekend* best erotic retail store (germany) - ego erotikfachmarkt* best redlight portal germany - berlinintim.de* best european erotic online offer europa - momo-net.com* best web innovation international - amateurflatrate.com / dbm* best adult tv channel germany - hustler tv deutschland* best vod offer germany - erotic-lounge.com* best webcam girl international - gina / goldmodels.de u. livestrip.com* best director international - allegro swing / erotic planet* best newcomer company international - parliament / cz* best manga series international - trimax* best video series germany - magma swingt / magmafilm* best newcomer europe - victoria risi / pink o & goldlight* best actress europa - roberta gemma / goldlight* erotic fetish lifestyle magazine - po magazin* best mobile entertainment company - pinksim!