Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ones you may have seen in camera ads proclaiming that they use this or that camera are just spokesmodels.
diejenigen, welche sie vielleicht in kamera-werbungen gesehen haben und die proklamieren, sie würden diese oder jene kamera brauchen, sind bloss werbesprecher-modelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==career==bergman was the st. pauli girl for 1999, the first of the playmate national spokesmodels for the beer brand.
außerdem war bergman 1999 in den usa als st. pauli girl werbeträgerin für das gleichnamige bier.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
==st pauli girl spokesmodels==since 1982, st. pauli girl beer has chosen a model to represent the beer brand nationally each year and appear on the popular st. pauli girl poster.
zeitweise war "st. pauli girl" das zweitmeistverkaufte deutsche bier in den vereinigten staaten und das "non-alcoholic malt" sogar das meistverkaufte alkoholfreie importbier in den usa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cover of playboy magazine joanna krupa has been voted the sexiest woman in "the world", and was voted maxim magazine's "model of the year", so it's no surprise that joanna krupa has been announced as the new titan poker spokesmodel.
titelbild des playboy-magazins joanna krupa wurde mehrmals zum sexiest woman in "der welt", und wurde zum maxim magazins "model of the year", also ist es keine Überraschung, dass joanna krupa als neuer titan poker spokesmodel wurde angekündigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting