Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spread the love
verbreiten liebe, nicht hass
Last Update: 2016-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spread
brotaufstrich
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
spread love, not hate
liebe verbreiten, nicht hass
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread your love (3:45)
witches web (4:11)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we spread our love everywhere.
wir verteilen überall unsere liebe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread the love for club 3d!
vergessen sie nicht, ihre freunde einzuladen, damit auch diese am wettbewerb teilnehmen können. spread the love for club 3d. viel glück.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will spread love and light
wir werden liebe und licht verbreiten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can spread and receive the love directly.
auf diese weise kann ich ihnen meine liebe geben und ihre liebe aufnehmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you see that he spread love for you
kannst du nicht sehen, das er liebe für dich versprüht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photo spread: five declarations of love to tuscany
bilderbogen: fünf liebeserklärungen an die toskana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tournament’s slogan is “spread the love”.
das turnier steht unter dem motto “spread the love”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's time to spread it out and make our love felt.
es ist an der zeit, sie nach außen zu verteilen und unsere liebe fühlen zu lassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since then widely spread and appreciated as a love song.
since then widely spread and appreciated as a love song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread love and joy to remote corners of the world!
spread love and joy to remote corners of the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delicate tuna spread for those who love the taste of fi...
eine völlig neue rezeptur, für liebhaber des feinen fis...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we become warriors of love and spread love everywhere we walk!
wir werden krieger der liebe und verteilen liebe überall, wo wir sind!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christmas is the time to spread love and joy to everyone around you.
die schönste zeit des jahres ist für viele die weihnachtszeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep fingerboarding! spread the joy and love of fingerboarding to your friends :)
keep fingerboarding! teile deine begeisterung und deine liebe für fingerboarding mit deinen freunden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread the love around and show others the magic of se.. er, tremulous.
spread the love around and show others the magic of se.. er, tremulous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they strive to spread corruption on earth. god does not love the corrupters.
sooft sie ein feuer für den krieg anzündeten, löschte allah es aus, und sie trachteten nur nach unheil auf erden; und allah liebt nicht die unheilstifter.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: