Results for squandered german translation from English to German

squandered.
fox news.

you have squandered
werden verheizt haben

this also he squandered.
das vergeudete er ebenfalls.

they have squandered it."
sie haben sie verspielt."

the rest i just squandered.
den rest hab’ ich einfach nu ...

a squandered golden opportunity
eine vergeudete gelegenheit

shamefully, this time was squandered.
diese zeit wurde leider gottes vergeudet!

we have endlessly squandered resources.
wir haben ohne ende ressourcen verschwendet.

has the money released been squandered?
wurde das ausgegebene geld verschwendet?

he squandered money wherever he could.
er klotzte nur noch.

unfortunately, it has squandered that historic opportunity.
leider hat es diese historische chance vertan.

once again you have squandered much of my morning.
once again you have squandered much of my morning.

he says, ‘i have squandered immense wealth.’
er sagt: "ich habe besitz in mengen verbraucht."

he says: “i have squandered enormous wealth.”
er sagt: "ich habe besitz in mengen verbraucht."

all these ecu saved are now being heedlessly squandered.
all diese eingesparten ecu werden nun gedankenlos vergeudet.

it is a symbol, an achievement that must not be squandered.
es ist ein symbol, eine errungenschaft, die nicht leichtfertig aufgegeben werden darf.

if it does not, we shall have squandered a unique opportunity.
andernfalls werden wir eine einzigartige chance vertun.

toyota remains profitable because materials are not squandered, says zawacki.
toyota sei profitabel, weil die abläufe wenig material vergeuden, sagt tom zawacki.

t he great opportunities offered by european integration have been largely squandered.
die großen chancen, die sich durch die europäische integration boten, wurden größtenteils vertan.

the governments have squandered the funds and made off with the workers ' salaries.
sie haben unser geld vergeudet, sie haben sich des geldes der arbeitnehmer bemächtigt.