From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
squarer.
quadrierungsschaltung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
squarer for frames
winkelstück für rahmen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
optimized parallel in parallel out gf(2m) squarer for fec decoder
optimisierter parallel ein parallel aus gf(2m) quadratierer für vorwärts fehlerkorrektur (fec) dekoder
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it is not possible to slap the truth squarer in the face than is done by saying this.
es ist nicht möglich, der wahrheit heftiger ins gesicht zu schlagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for larger flat areas, cassettes have squarer proportions with folded edges on all four sides.
bei größeren, ebenen flächen kann man kassetten verwenden, die dank ihrer rechteckigen proportionen und falzkanten an allen vier seiten hier besonders gut geeignet sind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this cheese has a protected designation of origin as: kanterkaas, nail squarer squarer cheese and cumin cheese.
dieser käse hat eine geschützte ursprungsbezeichnung als: kanterkaas, nagel quadratischer quadratischer käse und kümmel käse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i knew my traveller with his broad and jetty eyebrows; his square forehead, made squarer by the horizontal sweep of his black hair.
ich erkannte sofort den reiter mit der hohen stirn und den dichten, kohlschwarzen augenbrauen wieder; das schwarze haar ließ die stirn noch weißer erscheinen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
across the atlantic in the usa, some of the documented history of the bolt may be found in the carriage museum of america. nuts on vehicles built in the early 1800s were flatter and squarer than later vehicles, which had chamfered corners on the nuts and the flush was trimmed off the bolts.
die muttern von fahrzeugen, die anfang des 19. jahrhunderts gebaut wurden, waren flacher und eckiger als die späterer modelle. bei den späteren fahrzeugen kamen muttern mit abgekanteten ecken zum einsatz und das schraubengewinde wurde bündig am bolzen abgedreht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 and solomon's builders, and hiram's builders did hew {them}, and the stone-squarers: so they prepared timber and stones to build the house.
18 und die bauleute salomos und die bauleute hirams und die gibliter behieben sie und richteten das holz und die steine zum bau des hauses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: