Results for stane translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

stane kregar (c)

German

stane kregar (c)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feature: 100th anniversary of the birth of franc rozman-stane

German

anlass der ausgabe: 100. geburtstag von franc rozman– stane

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in 1980, jožica and stane kepa opened an inn, called "pri japu".

German

im jahr 1980 eröffneten jožica und stane kepa das gasthaus "pri japu", was der hausname des bauernhofes ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how much is…? koliko stane...? [ko-lee-koh stah-ne...?]

German

wie viel kostet …? - koliko stane … ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

furthermore, visitors can stane the port from everywhere , that has been created by fishing refuges from the previous year.

German

von überall kann jemand blick auf den hafen geniessen, wo zeit ein jahr einen fischschutz geschaffen ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the switch from mandarin to obadiah stane was done after bridges was cast, with stane originally intended to become a villain in the sequel.

German

aus diesem grund wurde die rolle von obadiah stane, der ursprünglich erst für die fortsetzung als hauptbösewicht vorgesehen war, ausgebaut.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the stane whisky bar serves a great selection of ales from some of scotland’s micro-brewers and has over 70 malt whiskies.

German

die stane whisky bar serviert eine große auswahl an bieren aus kleineren, schottischen brauereien sowie mehr als 70 malt whiskys.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will ride alongside the railway tracks and turn left towards the village of lokve. here we can view the franc rozman-stane monument and then continue our trip towards ro¾anec.

German

wir fahren bis zur bahnstrecke und biegen dort links ins dorf lokve. hier können wir das franc rozman – stane denkmal besichtigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

description: the inner part of the coin bears a stylised image of franc rozman-stane, general in the high command of the slovene partisan army and a national hero of slovenia.

German

beschreibung: das münzinnere zeigt ein stilisiertes porträt von franc rozman– stane, general im oberkommando der slowenischen partisanenarmee und nationalheld sloweniens.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

stane dolanc (1925-1999) was one of the most important slovenian politicians in former yugoslavia and among a few of the close trusted friends of president josip broz tito.

German

stane dolanc (1925-1999) war einer der wichtigsten slowenischen politiker_innen im ehemaligen jugoslawien und einer der wenigen engen freunde von präsident josip broz tito, die sein volles vertrauen genossen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- slovenia - slovenia-2 euro commemorative coin - 100th anniversary of the birth of franc rozman-stane (2011)

German

- slowenien - slowenien-2 euro gedenkmünze - 100. geburtstag von franc rozman – stane (2011)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guests can also enjoy the stanes whisky bar and the scottish seafood restaurant in dunstane house hotel, opposite the dunstane city hotel.

German

in der whiskybar stanes und im schottischen meeresfrüchterestaurant im dunstane house hotel gegenüber dem dunstane city hotel genießen sie getränke und speisen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,018,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK