Results for start the registration process over translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

start the registration process over

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the registration process

German

der registrierungsprozess

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

registration process.

German

anmeldungsverfahren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the registration process at adiro

German

der anmeldeprozess bei adiro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. registration process

German

2. registrierungsprozess

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

obligations concerning the registration process

German

verpflichtungen im zusammenhang mit dem registrierungsverfahren

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

how to start the registration process to create your own business.

German

wie zu beginn der registrierung, ihr eigenes geschäft zu schaffen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click create button to start registration process.

German

klicken sie auf „erstellen“ und folgen den schritten 1-3.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sorry, the registration process is closed.

German

leider ist der registrierungsprozess angeschlossen. back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

>>> registration process completed!

German

>>> mach mit! [onlineformular]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the registration process is made of two steps.

German

die registrierung findet in zwei verschiedenen etapen statt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

meanwhile, the registration process has now begun.

German

die anmeldungsphase zur messe hat bereits begonnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gave false information during the registration process,

German

bei der registrierung falsche angaben gemacht hat,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

execution of a contract during the registration process

German

direkte vertragsausführung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the user chooses a password during the registration process.

German

bei der anmeldung wählt der nutzer ein passwort. er ist verpflichtet, sein passwort geheim zu halten (siehe hinweise zur passwortsicherheit).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you have direct control of the registration process of your substances

German

sie haben direkten einfluss auf den registrierungsprozess ihrer stoffe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all about the registration process and the award you can findhere.

German

infos zum zeitlichen ablauf und der prämierung findet ihrhier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

6.2.1 make the registration process more transparent and effective.

German

6.2.1 den registrierungsprozess transparenter und effizienter gestalten.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it called upon belgrade to co-operate in the registration process.

German

er forderte belgrad auf, im registrierungsprozeß mitzuarbeiten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

who do i contact if i have questions regarding the registration process?

German

an wen kann ich mich wenden, wenn ich fragen zum registrierungsprozess habe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in most countries the registration process is getting more streamlined and simplified.

German

in den meisten ländern wird das registrierungsverfahren gegenwärtig rationalisiert und vereinfacht.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,212,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK