Results for status quo translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

status quo

German

status quo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:

English

status quo.

German

der status quo wird beibehalten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

status quo:

German

aktueller stand:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the status quo

German

der status quo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b. status quo

German

b. bei beibehaltung des status quo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

status quo clause

German

besitzstandsklausel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

option 0: status quo

German

option 0: status quo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

‘active’ status quo

German

„aktiver“ status quo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

status quo (discarded).

German

status quo (nicht berücksichtigte option)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* status quo 10.0 (1)

German

* lovex 10.0 (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maintain the status quo

German

aufrechterhaltung des status quo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and yet more status quo.

German

und dennoch wird der status quo aufrechterhalten.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

objectives and status quo:

German

ziele und aktueller stand:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

option a - status quo.

German

option a – status quo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ascertain the „status quo“,

German

„status quo“ – erhebung,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

report about status quo

German

- bericht über status quo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the status quo was untenable.

German

der status quo war untragbar.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lebanon’s new status quo

German

neuer status quo im libanon

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

status quo (baseline scenario)

German

status quo (basisszenario)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the official status quo website

German

offizielle status quo seite

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,667,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK