Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iriedaily stay different
anders bleiben
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can book a stay different ways :
sie können ihren aufenthalt bei uns buchen über :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it stays all different...
es bleibt alles anders. ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the different type of stay:
die aufenthalt typologie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and enjoy the same stay, just on different dates.
dann haben sie wenigstens die möglichkeit, ihren aufenthalt zu einer anderen reisezeit genießen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as already mentioned our stay here should different than planned.
wie schon angedeutet, sollte unser aufenthalt hier gar nicht so lange dauern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a slightly different stay in berlin ...
der andere "berliner" aufenthalt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't think. purebasic is different and will stay different.
ich denke nicht. purebasic ist anders und wird anders bleiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have also discovered to stay away from yohimbe and different dangerous substances.
ich habe auch festgestellt, von yohimbe und anderen gefährlichen stoffen fernhalten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a stay in double occupancy, guests can choose different care treatments.
für einen aufenthalt im doppelzimmer können die personen sich unterschiedliche anwendungen aussuchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a new hotel concept to make your stay in barcelona exceptionally different.
entscheiden sie sich für ein neues hotelkonzept und machen sie damit ihren aufenthalt in barcelona zu einem ganz besonderen erlebnis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at our hotel the guest can customize your stay choosing between different services.
in unserem hotel kann der gast ihren aufenthalt anpassen wahl zwischen verschiedenen diensten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during my stay in kingston i was able to meet different people from all over the globe.
während meiner zeit in kingston konnte ich verschiedene menschen aus allen teilen der welt treffen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1992-1994 different jobs and stays abroad and in switzerland
1992-1994 diverse aufenthalte und tätigkeiten im in- und ausland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depending on which island you stay on, there are different island hopping packages available.
je nachdem auf welcher insel man sich befindet, werden verschiedene "island hopping" pakete angeboten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
discover our different accommodation possibilities for your stay at the tirolerhof.
entdecken sie hier unsere verschiedenen wohnmöglichkeiten für ihren urlaub im tirolerhof!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a new concept in hotel accommodation for a very different stay in lima
gönnen sie sich einmal ein ganz neues hotelkonzept und genießen sie ihren aufenthalt in lima (peru).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by introducing different projects we try to stay ahead of the tasks at hand.
mit verschiedenen projekten versuchen wir, all diese probleme in den griff zu bekommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brixen and its surroundings offer many different accomodations for your stay. further informationshere
brixen und seine feriendörfer bieten zahlreiche unterkünftsmöglichkeiten für seine gäste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dasia is a nice tourist village that offers different kinds of solutions for your stay.
dasia stellt ein dorf mittlerer größe dar, das mit verschiedenen unterkünften wie hotels, wohnungen, einzimmerwohnungen für jedes erfordernis ausgestattet ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: