Results for stop running engines translation from English to German

English

Translate

stop running engines

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

stop running engines

German

aktive engines anhalten

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

&stop running engines

German

aktive &module anhalten

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

never stop running...

German

läuft und läuft...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don’t stop running

German

don’t stop running

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never stop running (no 13)

German

never stop running (no 13)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stop running after your sister.

German

es war nicht eure entscheidung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stop running after your indesign files.

German

stop running after your indesign files.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he had to stop running because of cramp.

German

he had to stop running because of cramp.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on december 24th, trains stop running at 11pm.

German

september. am 24. dez. endet die betriebszeit um 23:00 uhr.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trams and buses normally stop running earlier

German

straßenbahnen und busse beenden ihren betrieb meist früher

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ground-running engine

German

bodenrolltriebwerk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

however, the express will stop running to bratislava.

German

der schnellzug wird nicht mehr nach bratislava (pressburg) fahren.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

when the screen saver stops, defragmentation will stop running.

German

bei unterbrechen des bildschirmschoners wird auch die defragmentierung unterbrochen.

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we have a mobile vehicle lift and an extraction system to work on running engines as well.

German

das training center verfügt über eine mobile hebebühne sowie eine bewegliche abgasabsauganlage um auch an laufenden motoren und fahrzeugen räumlich flexibel zu arbeiten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

both metro and regular buses stop running at some point at night.

German

sowohl metro als auch die linienbusse fahren nicht die ganze nacht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

its water is draining away. "stop running away!" someone cries out.

German

"halt! halt!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

removing nitrogen from flue gases emitted by diesel engines and lean-running engines is significantly more difficult.

German

bedeutend schwieriger ist die entstickung von abgasen, die von diesel- und magermotoren emittiert werden.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

don't stop running - just run past the door and towards the back of the room.

German

von der tür aus zielt in den großen raum und auf den ersten gegner der links vom tisch geht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

under certain circumstances the heat pump may stop running and an alarm will be shown on the controller display.

German

unter gewissen umständen stoppt die wärmepumpe wegen einer störung und ein alarm wird im display angezeigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the noise of a running engine was heard on the days mentioned.

German

an den genannten tagen war das geräusch eines laufenden motors zu hören.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,253,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK