Results for stornoway translation from English to German

stornoway england.
derby england.

stornoway +10°c
alvorada +18°c

- stornoway: acair, 1986.
- finzean: robin callander, 1986.

day 1: edinburgh to stornoway
tag 1: von edinburgh nach stornoway

stornoway news, sports, lifestyle and community.
stornoway nachrichten, sport, lebensstil und gemeinde.

until the early 1990s there was also stornoway rovers.
stornoway wurde im frühen 9.

he gave the castle to the people of stornoway parish in 1923.
1923 schenkte lever 25.900 hektar der insel mitsamt lews castle den inselbewohnern.

there are three routes that connect carloway with the main town of stornoway.
es gibt drei straßen, die carloway mit dem hauptort von stornoway verbinden.

stornoway is a british alternative indie folk band from the cowley area of oxford.
stornoway ist eine englische indieband aus oxford.

in early 2007 a thermophilic anaerobic digestion facility was commissioned in stornoway in the western isles.
anfang 2007 wurde in stornoway auf den western isles eine anlage mit wärmeliebenden bakterien zur anaeroben vergärung errichtet.

aignish is within the parish of stornoway, and is situated on the a866 between stornoway and portnaguran.
der stornoway airport liegt drei kilometer westlich von aignish.

this will be followed by a tour of stornoway harbour before the commissioner ends his tour with a meeting with local stakeholders.
anschließend wird der kommissar den hafen von stornoway besichtigen, bevor er seinen besuch mit einer begegnung mit lokalen wirtschaftsbeteiligten beendet.

a restaurant in stornoway, lewis, scotland, digby chick, is named after a fish from digby.
digby kann über den highway 101 oder mit dem fährschiff von saint john (new brunswick) erreicht werden.

the bridge crosses the carloway river and the pentland road, which leads to the carloway pier and harbour or to stornoway the other way.
die brücke kreuzt den carloway river und die pentland road, die zum carloway pier beziehungsweise nach stornoway in anderer richtung führt.

following an early morning visit to lerwick fish market on friday, mr borg will travel to stornoway before returning to edinburgh in the afternoon.
jo borg wird am frühen morgen den fischmarkt von lerwick besuchen, bevor er über stornoway nach edinburgh reist, wo er am nachmittag eintreffen wird.

isle of lewis, western isles, near stornoway/portnaguran, on the eye peninsula, northeast coast of the isle of lewis
isle of lewis, western isles, äußere hebriden, in der nähe von stornoway/portnaguran, auf der halbinsel eye, nordostküste von lewis

the claims are located in the emerging diamond district established by the recent discovery of diamondiferous kimberlite within the pikoo property by north arrow minerals inc. and stornoway diamond corp.
die claims befinden sich in einer aufstrebenden diamantabbauregion, die im zuge der jüngsten entdeckung von diamanthaltigem kimberlit im konzessionsgebiet pikoon durch north arrow minerals inc. und stornoway diamond corp. entstanden ist.

educated at the bayble school in point, outer hebrides and nicolson institute, stornoway, he went on to graduate from the university of edinburgh with ma honours in history and politics.
er besuchte die "bayble school" und das nicolson institute in stornoway auf der hebrideninsel lewis.

although he himself thought that he should be more lenient on the people living in the stornoway area, who were thought to be more civilised, god showed him that he should continue preaching hell and repentance as he had been.
und dies, obwohl er persönlich der meinung war, er solle mit den leuten im gebiet stornoway ein bißchen sanfter umgehen, da sie als wohlerzogener galten. gott zeigte ihm jedoch, daß er wie zuvor hölle und buße predigen solle.

in stornoway we headed for the tourist information to inquire about wildlife boat tours. however, we were told that the sea would take some time to calm down after such rough conditions and that this was very unlikely to happen in the next one or two days.
nach der schwankenden Überfahrt war es ganz angenehm, wieder festen boden unter den füßen zu haben. in stornoway besuchten wir erst einmal die tourist information, wir wollten uns über bootstouren erkundigen, um vielleicht auf diese art noch wale, delfine oder robben beobachten zu können.